Apa Khabar--Abdul Razak Ismail

Hampir terlupa kiriman emel teman lama di dalam kotak emel. Al maklum sahajalah makin nak ke penghujung makin singkat pula waktu bekerja rasanya. Kepada kawan-kawan yang msaih mengingati Ajak ni disiarkan cerita terbaru dia.

Nama: Abdul Razak Ismail

Apa khabar?

Alhamdulillah, baik

Tempat sekarang

ISIS Malaysia

Bagaimana kehidupan sekarang?
Alhamdulillah, bagus.

Mula kerja dan tinggalkan ITNM tahun berapa?
Sejak ITNM ditubuhkan dan tinggalkan ITNM masa itnm sedang berpindah ke bangunan sekarang.

Saya nak tanya pengalaman bekerja di ITNM. Boleh cerita sedikit?

Bagus kerja di ITNM, semangat teamwork tu kuat la....

Ada pandangan anda secara peribadi bekerja ITNM dan bezanya dengan kerja sekarang?
Biasa je.....

Dulu siapa Pengarah Urusan.
Dr Ahmad Zaki & Datuk Mahpor Baba

Masih ada menghubungi staf ITNM yang lain?

(siapa dia-kalau ada?)

Ada, che lah & jet li dan

Sudah berapa orang anak?

3 org.

Apa ucapan atau pesanan kepada warga ITNM lama dan baru?
Semoga berjaya

Jika ada yang nak menghubungi boleh beri alamat emel?
ajax@isis.org.my

Siapa yang anda teringin nak jumpa?
Kawan-kawan lama la.....

Terima Kasih
Sama-sama

Apa Khabar - Rokiah Yaacob

Salam bahagia. Lama juga nak mencari mangsa mengisi ruangan ini. Bukan apa ada yang segan dan ada juga yang tak dapat kiriman emel. Jadi terpaksalah bersabar. InsyaAllah saya tidak akan berputus asa dan terima kawan-kawan yang bekerjasama mendapatkan bekas-bekas staf.

Apa khabar?
Alhamdulillah, baik.

Nama: Rokiah Yaacob. Nama glamour I, Rocs…

Kerja sekarang?

Businesswomen /Pengarah Syarikat
Nama Syarikat:-
1. Alam Sensasi Sensasi Holdings Sdn Bhd
2. Wider Wide Corporation Sdn Bhd
3. MBS Enterprise (M) Sdn Bhd

Adakah kerja sekarang adakah jauh beza dengan kerja di ITNM?
Ya, sangat jauh berbeza. Dulu saya bekerja mengikut waktu pejabat, sekarang ni tak kira siang, malam dan cuti umum walaupun hari raya, saya perlu memastikan perniagaan berjalan lancar. Dan yang syoknya, dapat selalu berjalan keluar negara…. Persamaannya dengan kerja yang dahulu ialah interaksi dengan orang ramai dan sekarang masih lagi begitu.. Oleh kerana ‘flexible hours’ kini saya juga dapat membuat sedikit kerja-kerja sukarela seperti menjadi sukarelawan untuk Hospis Malaysia..

Apa kerja ketika itu kenapa berhenti?
I tak tahu nak panggil kerja sebagai apa.. semasa di Menara Pengkalen, mula-mula I masuk, I ditempatkan di bahagian Sumber manusia di bawah seliaan Pn Adi. Tugas I ialah mengumpul data dan mendaftar semua Penterjemah Sambilan untuk kegunaan para penterjemah yang ada.
Tak lama selepas tu, kena tukar ke Bahagian Penerbitan di bawah seliaan Encik Mohd Zali Shaari dan selalu berurusan dengan overseas Publisher untuk dapatkan copyright buku-buku yang hendak diterjemahkan oleh ITNM. Selain dari tu , I kena jadi ‘Secretary’ Encik Zali. I happy juga buat kerja tu sebab I dapat banyak baca buku-buku baru yang orang lain belum dapat lagi. Bila ITNM pindah Wangsa maju, I kerja di bahagian Sumber Manusia dengan Atie dan Bakri..
I berhenti kerja sebab masalah kesihatan dan keluarga sebelah husband pun ajak pindah Kota Kinabalu untuk mencuba nasib dalam bidang perniagaan

Tinggal di mana sekarang?
Sekarang ni kami sekeluarga menetap di Kota Kinabalu, Sabah. Entahlah tak pasti lagi sama ada kami akan tinggal semula di semenanjung atau tidak. Kalau sesiapa kawan2 yang datang KK pls give me a call ya..

Anak berapa orang?
3 orang. Dua perempuan dan seorang lelaki berumur 15, 13 dan 10 tahun.

Dulu masa kerja di ITNM siapa pengarah urusan?
Prof Dr Zaki dan Datuk Mahpor Baba

Tarikh mula masuk dan berhenti berkhidmat dengan ITNM?
Ala..tak ingatlah Che Lah. Maybe suruh Atie tengok file… tapi yang ingat, I kerja tak berapa lama kat sana. Kalau kerja pun, asyik MC aje…almaklumlah tak sihat masa tu.

Siapa yang masih anda hubungi di sini?
Che Lah, Atie, Siti Rafiah, Fauziah & Razin..Terima kasih sebab masih sudi mengingati saya yang jauh..

Apa kenangan yang anda tak boleh lupakan sewaktu kerja di ITNM?
Kena marah dengan Encik Razak…(Atie tahu kes ni!) dan akan membencinya sampai bila-bila.. Rasa bertuah kerana dapat mengenali rakan di ITNM seperti Fauziah dan Kak Yati yang tiada duanya…

Apa nasihat anda kepada yang masih ada?
Selamat berkhidmat dengan hati yang ikhlas dan terus memajukan ITNM

Ada yang anda ingin kongsi bersama dengan kita?
Yang saya ingat dan kenang, ITNM mengajar saya mengenali sikap sebenar rakan semasa menangis dan tertawa …

Okay siapa yang anda teringin nak jumpa(tak kira siapapun) dan apa sebabnya
Fauziah dan Kak Yati (Penterjemah) sebab saya rindukan mereka..

Apa yang anda simpan sampai sekarang?
Of course kenangan manis dan pahit semasa di ITNM

Boleh beri emel address untuk kawan2 terus menghubungi anda?
Boleh bah.. semuanya dialu-alukan.

Email : rocs@streamyx.com

Apa Khabar - Hazidah Jamil

Dah lama sangat dah cuba hubungi Makcik sorang ni akhirnya..kini pasti. Hazidah. Jom kawan-kawan baca citer terbaru dia.

Nama:
Hazidah Jamil

Apa khabar?
Alhamdulillah.. sihat sentiasa. Makin gebuSsSsS..

Tempat kerja sekarang.
Sekolah luar bandar di Selangor. Mintak ngajar di Sabah tapi J.P.Selangor amik plak anak2 Selangor untuk kembali berkhidmat di tanah kelahiran sendiri. Apo nak buekkk.. den trimo ayo.

Bagaimana kehidupan sekarang?
Jauh lebih baik daripada dulu.. hati dan fikiran tenang.. rakan2 sekerja pun alhamdulillah. Masa mengajar tak banyak sebab ada pegang jawatan lain di sekolah.
Sibuk nyer sama macam kerja di ofis dulu ajer.. ada masa kena hadir mesyuarat di luar, kadang2 pegi kursus. Cuma beza nyer.. skarang kejer sparuh hari dan ada cuti skolah.. [tepuk] [tepuk] [tepuk]

Mula kerja dan tinggalkan ITNM tahun berapa?
Mula berkhidmat di ITNM~ Februari 2000 dan berhenti lak pada Januari 2007. Hampir2 8 tahun gak laa bermastautin di ITNM.

Saya nak tanya pengalaman bekerja di ITNM. Boleh cerita sedikit?
Heheh.. pengalaman kerja di ITNM nih macam2. Serba-serbi cukup. Asam garam, pahit manis, payau hangit.. apa lagi yang tak rasa?
Tapi pahit, manis, payau, hangit pun.. ITNM tetap di hati oOoOoOo..

Ada pandangan anda secara peribadi bekerja ITNM dan bezanya dengan kerja sekarang?
Dunia ITNM dan tempat kerja sekarang memang laa berbeza.. dua medan yang amat berlainan antara satu sama lain.
Dulu berperang dengan terjemahan, buku dan kursus.. laa nih berperang dengan anak2 comel. Pendekatan berbeza.. matlamat juga tak sama.
Cuma yang boleh saya katakan.. ITNM mengajar pelbagai perkara dan memberi persediaan mental serta fizikal untuk menghadapi keadaan kerja sekarang. Kalau tak lalui pengalaman di ITNM, tak mungkin saya dapat menghargai keadaan persekitaran di tempat kerja baru. Dek kerana dah terbiasa dengan tekanan di ITNM dulu.. sekarang nih rasa macam kacang ajer, alhamdulillah.
Saya masih ingat pesanan abg Sakri: “Dah nama pun ‘institut’.. belajar ler sebanyak mana yang boleh dipelajari”. Sampai sekarang saya masih ingat kata-kata dia tuh [luahhhh lubang idung abg Sakri! hahahahahaha]
Kerja sekarang lebih kepada mendidik anak2 kecik.. dorang tu dah jadik macam kawan dan juga macam anak2 sendiri. Salah ditegur.. tak tahu dibimbing.. bila2 perlu diberi pujian.
Ehhhh.. jawapan menjawab soalan tak tu ekkk? Nasib ler.. =P

Dulu siapa Pengarah Urusan.
Tn. Haji Amdun Hussain, Puan Hamidah Baba, Encik Shaharudin Ali.
Rasa nyer itu ajer.. takder yang tertinggal kot.

Masih ada menghubungi staf ITNM yang lain?

Zoro.. Jet Li.. kak Hariyati.. Megat (bila hari lahir dia jer).. dan tuan empunya blog ini.

Sudah berapa orang anak?
Jawab nih satgi mesti kontrovesi.. anak baru 3 ajer.

Apa ucapan/ pesanan kepada warga ITNM lama dan baru?
Staf Lama: aloOoOoO geng.. terima kasih atas segala2 nyer. Pohon maaf atas segala salah dan silap.. Selamat Hari Raya Aidilfitri.. Happy Deepavali.. nandri!
Staf Baru: apo takdo tompek kojo lein ko korang nak poie?? hahahahaha [ya ampunnnnn]

Jika ada yang nak menghubungi boleh beri alamat e-mel?
Bleh ajer..
azyda@yahoo.com

Siapa yang anda teringin nak jumpa?
Safri, Megat, kak Hasna- yang nih AJK Kelab Sosial yang tersayang. Abang, adik dan kakak.. lengkap satu famili.
Kak Ida- rumah ajer berdekatan, tapi tak pernah bersua pun!
Kak Ina, kak Ati, kak Hariyati.. tempat mengadu lap2 air mata.
Zoro & JetLi- my partners-in-crime.. heheh.
En. Razin- lama sungguh tak nyakat bos sorang nih!
Alamak.. cam panjang lagik lah pulak senarai.. pendek kata sumer laaa.. senang citer.
Ehh.. tetiba teringat pulak kat si Frank..hahahahahahaha.. dimanakah bos ‘copywriter/ copyright’ ku ituhhhh? Alahai Frankie.. Frankie..
[jap.. jap.. lap air mata sat].. hahahahahahahahaha..

Terima Kasih
Terima kasih kembali..

Apa Khabar - Nurul Huda Md Yatim

Suka jumpa dan berborak dengan Hud sentiasa senyum dan gelak. Kecik molek dan masih peramah walaupun kita dah tak sebumbung. Jom baca komen dan cerita Hud. Hud ni kot ya pemalu bagi gambarpun tak nak pandang kita.

Nama: Nama yang mak dan abah kasi ialah Nurul Huda Binti Md Yatim, tapi nama glamour Hud. Kalau nama yang ala-ala perempuan melayu terakhir, orang panggil Huda atau Nurul.

Apa khabar?

Alhamdulillah sihat sokmo

Tempat sekarang?

Sekarang kerja kat tempat yang banyak duit, Bank Negara Malaysia. Bahagian Pusat Pengurusan Pengetahuan (Knowledge Management Centre), tapi teman idaklah banyak duit, cukup bulan jer dapat gaji.

Bagaimana kehidupan sekarang?

Sekarang Alhamdulillah oklah.

Mula kerja dan tinggalkan ITNM tahun berapa?

Mula kerja di ITNM pada 29 September 2004, dan meninggalkan ITNM pada 14 November 2007

Dulu siapa Pengarah Urusan?
En. Shaharuddin Ali

Saya nak tanya pengalaman bekerja di ITNM. Boleh cerita sedikit?

Hmmm…complicated nak jawab nie, hampir dah tak ingat pengalaman disebabkan banyak sangat J. Mula-mula tu, Kerja bawah seliaan En. Mustaffa Kamal, diletakkan nun kat gua ITNM, perpustakaan. Kemudian, selepas En. Mus dah berhenti, diletakkan perpustakaan di bawah Puan Siti Rafiah. Masa tu, ITNM mengalami kegawatan sedikit, jadi fungsi perpustakaan ditutup, saya dipindahkan ke tingkat 3. Sebenarnya best duduk kat bawah sorang2 tue, mengantukpun orang tak nampak, hehehe. Yang penting, duduk kat situ, ditemani oleh buku-buku.

Ok, Sambung balik yang tadi tue. Di bawah Puan Siti Rafiah, saya kena buat kerja-kerja berkaitan hakcipta, kena liase dengan penerbit-penerbit minta kebenaran diorang nak translate buku-buku terpilih. Yang ni pengalaman lah, maklumlah, sebagai orang Malaysia yang suka makan belcan, berbelit gak nak tulis e-mail kat depa. Tapi, copy and paste je yang En Ahmad Noor Sulong pernah buat. Kerja nie susah gak, coz nak dapat feedback dari diorang punyalah lama.

Selepas tue, saya diminta oleh Puan Siti membantu Kak Niza dengan kerja-kerja kejurubahasaan memandangkan kak Hazidah diarahkan mengambil alih kerja-kerja hak cipta (nampak sangat den tak layak jang, eheheh). Yang bahagian nie sekejap jer coz selepas penstrukturan baru, saya diletakkan dibawah Pejabat Pengurusan Urusan. Yang nie mencabar dan tercabar. Kena buat paperwork dan pi mesyuarat dengan menteri (encem gak sebenarnya YB Datuk Hisahamuddin tue bila tgk live), hehehe..pastu, dalam 6 bulan, kena pindah ke Jabatan Terjemahan, bawah En Frank Ong. Yang nie, trademark saya ialah..”kwn, kwn…meeting, meeting..”, hehehehe..Akhir sekali riwayat hidup saya adalah di bahagian sumber manusia. Lebih kurang dalam 6 bulan jer, pastu pi Bank Negara.

Ada pandangan anda secara peribadi bekerja ITNM dan bezanya dengan kerja sekarang?

Setiap tempat ada keistimewaan masing-masing. tapi yang penting, kat sini tak berpeluang dapat hadiah besar bila ada family day coz staff ayer ramai woo, hehehe..

Masih ada menghubungi staf ITNM yang lain?

Hmmm…kadang-kadang jer antar e-mail kat ITNM. (ada dpt tak?)
Ada hud Terima Kasih. Jangan lupa hantar lagi.

Sudah berapa orang anak?

Anak kucing dan anak tekak J.

Apa ucapan/ pesanan kepada warga ITNM lama dan baru?

Pesanan apa yer (macam orang tua2 lak nak berpesan). Apa2 pun yang penting, di mana bumi berpijak, disitu langit dijunjung. Jangan asyik memandang awan sampai terlupa rumput di bawah.

Jika ada yang nak menghubungi boleh beri alamat emel?
nurulhuda@bnm.gov.my

Siapa yang anda teringin nak jumpa?

Saya teringin sangat nak jumpa dengan Tuan Guru Nik Aziz J (undi adalah rahsia).

Ye ke...jangan marah saya dah jumpa dia dulu. Bawakan penterjemah Arab dari Indonesia untuk dia sebab dia teringin nak jumpa.

Ucapan Anda.

Akhir kata, sempena Bulan Syawal yang mulia nie, saya mengucapkan selamat hari raya, maaf zahir batin kepada semua jika ada salah dan silap yang secara sengaja atau tidak yang telah, pernah atau akan saya lakukan yer J

Terima Kasih.

Sama-sama.

Apa Khabar? Zahari Mahmud

Secara kebetulan dia datang menyerah diri. Lalu teman yang terpandang akan dirinya segera memberitahuku Wah sekarang ni bukan main ramai lagi teman-teman yang sporting bekerjasama untuk aku mendapatkan kawan-kawan lama bagi ruangan ini. Terima Kasih Sdr. Suziana.

Apa khabar?
Baik Alhamdulillah

Nama: Zahari Mahmud

Tempat sekarang?
Institut Media Intergratif Malaysia

Bagaimana kehidupan sekarang?
Alhamdulillah.

Mula kerja dan tinggalkan ITNM tahun berapa?
1993-1998

Saya nak tanya pengalaman bekerja di ITNM. Boleh cerita sedikit?
Sungguh menyeronokkan

Ada pandangan anda secara peribadi bekerja ITNM dan bezanya dengan kerja sekarang?
Tak boleh lupa lah. Sudah tentu berbeza

Dulu siapa Pengarah Urusan.
Prof. Dr. Ahmad Zaki Abu Bakar dan Dato’ Mahpor Baba

Masih ada menghubungi staf ITNM yang lain?
Zaidan, Jasmin, Wan Amizah dan En. Zali

Sudah berapa orang anak?
Dua orang

Apa ucapan/ pesanan kepada warga ITNM lama dan baru?
Bekerjalah bersungguh-sungguh demi keluarga.

Jika ada yang nak menghubungi boleh beri alamat emel?
Zahari_mahmud@yahoo.com (012-2394254)

Siapa yang anda teringin nak jumpa?
Semua kawan-kawan lama.

Terima Kasih
Sama-sama.

Apa Khabar - Haniza Lockman

Di antara staf yang awal diterima masuk ke ITNM dan di antara yang awal juga meninggalkan ITNM. Walau apa pun dia tetap staf dan saudara kita. Jom baca Haniza Lockman!

Nama: Haniza Lockman

Apa khabar?
Baik. Dah boleh berjalan tanpa tongkat.

Tempat kerja sekarang okay?
Bolehlah!!! Tak boleh kerja lebih-lebih sangat, kita dah masuk kategori OKU sekarang ni.

Boleh beri nama company:
Dewan Bahasa dan Pustaka, Malaysia.

Mula kerja dan tinggalkan ITNM tahun berapa?
September 1993 hingga November 1993. First batch masuk ITNM. Lebih kurang 9 minggu sahaja berkerja di ITNM.

Bagaimana kehidupan sekarang?
So, so. Seronok hidup bujang lagi sebab takde commitment. Tapi yang penting kawan mesti ramai. Boleh contact sana sini bila ada problem. Biasalah midlife crisis, umur dah lebih dari 45 tahun. Depend pada diri kita. Che Lah bila lagi nak kahwin? (Eh ada soalan untuk saya? Itu yang sentiasa saya & orang fikirkan)

Apa pengalaman ada bekerja di ITNM. Dan apa yang tidak boleh anda lupakan?
Sempat gambar masuk surat khabar semasa memberi penerangan kpd Menteri Pendidikan ketika itu, Dato Amar Sulaiman Daud. Masih simpan lagi. Nanti saya beri kemudian. Pada ketika lain, masih ingat Che’ Lah sanggup tunggu saya berjam-jam semasa saya berjumpa Dr. Ahmad Zaki untuk menyatakan yang saya akan kembali berkerja di DBP(Dewan Bahasa dan Pustaka).

Dulu siapa Pengarah Urusan?
Dr. Ahmad Zaki Abu Bakar.

Masih ada menghubungi staf ITNM yang lain?
Masih…… Jurina, Norlida, Suziana, Che Lah, Ayu. Siti Rafiah adalah jumpa semasa ke ITNM dan meeting di DBP. Ayahanda Mokhtar Ahmad.

Pandangan anda mengenai ITNM?
Sepatutnya staf seksyen terjemahan perlu ditambah kerana terjemahan ialah core business ITNM. Dengan cara itu banyak lagi bahan boleh diterjemah dan diterbitkan. CEO nya biarlah lama sikit berkhidmat supaya boleh merancang dan melaksanakan tugas dengan lebih berkesan untuk kemajuan ITNM. Dah 15 tahun ITNM ditubuhkan, tetapi nampaknya tak banyak bahan terjemahan yang diterbitkan. Sepatutnya hendaklah jauh melebihi/ lipat ganda bilangan yang diterbitkan oleh DBP semasa ada Bahagian Terjemahan dahulu. Bukankah Bahagian Terjemahan DBP dibubarkan dengan penubuhan ITNM pada September 1993 dahulu?

Apa ucapan/ pesanan kepada warga ITNM lama dan baru?
Keep up with your work. Kalau ada kerja terjemahan jangan lupa contact saya. Bila free contactlah saya …. melalui phone, emel, sms.

Jika ada yang nak menghubungi boleh beri alamat emel?
haniza_2006@yahoo.com.my, haniza@dbp.gov.my

Siapa yang anda teringin nak jumpa?
Maksud Che Lah, staff atau exstaff ITNM ke? Ayahanda Mokhtarlah, kerana orang yang saya rindui selepas pemergian ayah kandung sendiri ke rahmatullah..

Terima Kasih
Sama-sama

Apa Khabar -Amir Muslim

Sekali sekala dia akan datang ke ITNM kerana urusan terjemahan. Mungkin di kalangan yang baru tidak tahu bahawa beliau ini merupakan staf ITNM dahulu. Jom baca!

Nama: Amir Muslim

Apa khabar?
Baik, seadanya. Warga ITNM Apa Khabar?

Tempat sekarang?
Kita bekerja sendiri. Pejabat Di rumah aje.

Bagaimana kehidupan sekarang?
Life goes on as usual. Sibuk dengan kerja mencari duit. Dapat duit pergi melancong.

Mula kerja dan tinggalkan ITNM tahun berapa?
2004/2005

Saya nak tanya pengalaman bekerja di ITNM. Boleh cerita sedikit?
Rasanya macam bekerja di rumah, Cuma tak boleh masak-memasak dan bawa tikar bantal! Seronok bekerja sebab ramai kawan di situ. Balik lewat pun tak mengapa.

Ada pandangan anda secara peribadi bekerja ITNM dan bezanya dengan kerja sekarang?
Dari segi kerja, sama saja: menterjemah, menterjemah dan menterjemah.

Dulu siapa Pengarah Urusan?
Encik Shaharuddin Ali

Masih ada menghubungi staf ITNM yang lain?

Ramai, tak tersebut. Jika disebut takut ada nama yang tak disebut nanti kecil hati pulak.

Sudah berapa orang anak?
Masih mengira nak berapa.

Apa ucapan/ pesanan kepada warga ITNM lama dan baru?
Kepada yang baru, timbalah pengalaman sebanyak mungkin, kepada yang lama, teruskan berkhidmat. Tingkatkan prestasi, kurangkan makan nasi.

Jika ada yang nak menghubungi boleh beri alamat emel?
jomterjemah@yahoo.com

Impian anda?
Impian saya membuka galeri keluarga yang menghimpunkan dan mempamerkan barang lama yang menjadi kenangan.

Terima Kasih
Sama-sama

Apa Khabar -Tifla

Ni memang orang lama. Tapi saya dapat menangkapnya ketika dia merayau-rayau di Taman Permata sekitar kawasan kediamannya. Bekerja sebagai pegawai Undang-undang ITNM sewaktu di Pengkalen.

Nama: Tifla Hairi Taib

Apa khabar?
Khabar baik.

Tempat sekarang
Nadicorp Holding Sdn. Bhd

Bagaimana kehidupan sekarang?
Bagus

Mula kerja dan tinggalkan ITNM tahun berapa?
1995-1997

Saya nak tanya pengalaman bekerja di ITNM. Boleh cerita sedikit?
Suatu pengalaman yang menyeronokkan kerana dapat mempelajari selok belok duni korporat.

Ada pandangan anda secara peribadi bekerja ITNM dan bezanya dengan kerja sekarang?
A good training place for corporate world.

Dulu siapa Pengarah Urusan.
Dr. Zaki dan Dato’ Mahpor Baba

Masih ada menghubungi staf ITNM yang lain?

Che Lah

Apa ucapan/ pesanan kepada warga ITNM lama dan baru?
Selamat bekerja bersungguh-sungguh demi ITNM

Jika ada yang nak menghubungi boleh beri alamat emel?
tiflahairi@nadi.com.my

Siapa yang anda teringin nak jumpa?

Semua kawan-kawan batch tahun saya bekerja.

Terima Kasih
Sama-sama

Apa Khabar - Wan Aznan Wan Abdullah

Memang dah lama sangat tak jumpa dia. Di tengah-tengah kehangatan blog in menemukan staf lama, beliau seperti menyerah diri pula. Bacalah kisah En. Wan.

Nama:

Wan Aznan Wan Abdullah

Apa khabar?
Alhamdulillah, masih sihat dan diizinkan Tuhan masih boleh mencari rezeki dalam usaha memperbaiki keadaan hidup.

Tempat kerja sekarang okay?
Saya kerja sendiri, sudah masuk tahun ke 4 sekarang. Saya membabitkan diri dalam kerja-kerja business/corporate writing, advertising, printing dan event management. Disebabkan usia (makin berusia, makin cepat letih rasanya, tidak mampu buat banyak kerja dalam satu masa) dan hasrat untuk meneroka bidang-bidang baru, kerja-kerja advertising dan printing diuruskan oleh business partner saya, sementara yang selebihnya saya masih uruskan sendiri.

Boleh beri nama Syarikat?
Dominion Resources

Mula kerja dan tinggalkan ITNM tahun berapa?
Rasanya sudah lebih kurang 10 tahun meninggalkan ITNM, tahun sebenar saya dah tak ingat. Saya di ITNM selama hampir 2 tahun sahaja, tetapi kenangan di ITNM tetap saya tak lupakan.

Bagaimana kehidupan sekarang?
Tentu banyak berupah. Kalau dulu, kerja di ITNM (dan majikan-majikan yang selepasnya) saya hanya makan gaji, sekarang saya berdikari. Makan gaji maknanya setiap bulan tetap dapat rezeki walaupun ada kalanya kita tidak begitu produktif. Sekarang, bila dah bekerja sendiri

Sudah berapa orang anak?
Soalan ini rasa agak kekok untuk dijawab. Buat masa ni anak belum ada lagi, sebab kahwinpun belum lagi. Takdirkan saya lambat dapat jodoh, apa nak buat.

Saya nak tanya pengalaman bekerja di ITNM. Boleh cerita sedikit?
Seronok dan mencabar. Seronok sebab saya bekerja dalam organisasi yang bersaiz agak besar dan dengan itu ramailah rakan kerja dan tidak rasa kesunyian – saya dapat rasakan ada suasana kekeluargaan. Mencabar (tugas saya masa tu adalah untuk memimpin unit Khidmat Pelanggan) sebab saya ditugaskan untuk mencapai sasaran jualan yang agak tinggi, sedangkan dunia penterjemahan (10 tahun dulu) masa tu masih tidak begitu rancak, dengan permintaan pasaran tidak seberapa.

Dulu siapa Pengarah Urusan.
Datuk Mahpor.

Masih ada menghubungi staf ITNM yang lain? (siapa dia-kalau ada?)
Ada sekali sekala. Sedikit masa dulu, saya ada menghubungi Sakri dan Jasmin. Saya juga ada dihubungi oleh pihak ITNM (unit Komunikasi Korporat) untuk memberikan sebutharga bagi kerja-kerja pengiklanan dan percetakan.

Ada pandangan anda bekerja ITNM?
Macam yang saya telah jelaskan tadi – seronok dan mencabar.

Apa ucapan/ pesanan kepada warga ITNM lama dan baru?
Bagi yang lama, saya ucapkan jutaan tarima casi di atas persahabatan (hubungan perkenalan yang kekal sehingga ke hari ini) dan kerjasama baik yang sentiasa diberikan semasa saya berikhidmat di unit Khidmat Jualan.

Jika ada yang nak menghubungi boleh beri alamat emel?
nazwa_abdul@hotmail.com, nazwa_abdul@yahoo.com

Siapa yang anda teringin nak jumpa?
Semua rakan-rakan seperjuangan semasa zaman saya dulu yang masih berkhidmat di ITNM.

Terima Kasih

Apa Khabar - Zaleha Abu Bakar

Masih ingat dengan Zaleha Dangdut..eh silap Zaleha atau Cikgu Leha sekarang, dulu suka gelak tapi sekarang lagi kuat gelak. Dia kata dia dok Terengganu. Meh Sembang ngan dia.

Nama:
Zaleha Abu Bakar

Apa Khabar?
Sihat alhamdulillah..bertambah2 sihat, gebu dan montel..ahaks..

Tempat kerja sekarang?
Sek. Keb. Kijal Kemaman, Terengganu.

Mula kerja dan tinggalkan ITNM tahun berapa?
2000 - 2003

Dan tinggalkan ITNM tahun berapa?
Berapa kali nak tanya soklan yang sama niihhh? motif?
(Enche's-Ei bekengnye kau Leha aku salah taiplah tu)

Bagaimana kehidupan sekarang?
Jauh berbeza dengan kehidupan di ITNM dulu..dulu tinggal di ibu kota kolumpo tapi sekarang cuma tinggal di kampung..tempat jin bertendang aje..I'm no longerin the rat race..just living a simple life..

Sudah berapa orang anak?
Perlu ke jawab soklan iniii? Next!
(Enche's-Kau tak nak jawab sudah aku tanye orang lain yang nak jawab)

Kerja tempat baru sekarang okay?
Biasa2 saje..dulu ditemani kamus sekarang ditemani bebudak yang bukan macam zaman kita sekolah dulu..silap haribulan boleh kena darah tinggi..heheh kenapa semua soklan sepesen jer nihhh..motif tanya soklan sejenis berulang kali niiihhh..muahaha
(Enche's-Dia kang kalau dah cikgu memang dia banyak songel)

Saya nak tanya pengalaman bekerja di ITNM. Boleh cerita sedikit?
Hmmm..banyak pengalaman pahit manis..banyak manis daripada pahit..dapat kenal ramai orang (freelancersesp.) yang tidak lokek berkongsi ilmu dan pengetahuan..Kalu ikutkan memang rindu kat member2 lama..


Dulu siapa Pengarah Urusan.
Tuan Haji Amdun Ibu (che lah..lupa nama ibu..boleh tolong letak nama dia kat sini..sori ekkk}
(Enche's- tulah eksyen ngan haku kendian nak minta tolong aku lak. Nama Ibu Puan Hajah Hamidah Baba. Kalau Ibu tau kecik hati dia tau...tapi aku paham semua orang lupa nama ibu sebab dah biasa panggil Ibu kan)

Masih ada menghubungi staf ITNM yang lain?
Ada jugak contact2 staf paling glemer..saper ntah..tapi nama dia start dengan huruf E..cuba teka saper..muahaha..pastu Fauziah rajin jugak hantar email dan sms..tenkiu Fauuuu..

Ada pandangan anda mengenai ITNM sekarang?
Semakin berkembang maju..selalu terbaca berita positif tentang ITNM di dada akhbar.

Apa ucapan/ pesanan kepada warga ITNM lama dan baru?
Selamat memajukan syarikat..heheh..boleh ker macam nihh..oraitler kan..
(Enche's - Boleh jer sape nak marah)

Jika ada yang nak menghubungi boleh beri alamat emel?
http://jaaburn@yahoo.com/

jaaburn@streamyx.com

Siapa yang anda teringin nak jumpa?
Member-member lama di Kuala Lumpur

Apa khabar - Noor Mohamad Abdul Hamid

Seorang lagi teman lama yang memang happy go lucky aje waktu bekerja dengannya dahulu. Minta maaf ye Noor aku ade gambar ni aje. Sekarang ni masih gemar nyanyi lagi ke?

Nama:
Noor Mohamad Abdul Hamid

Apa khabar ?
Alhamdullillah


Tempat kerja sekarang?
Vantage Point Consulting, client Telekom Malaysia, Jalan Pantai Bahru.

Mula kerja dan tinggalkan ITNM tahun berapa?
Rasanye tahun 1994.. dan bertahan selama 3 .5 tahun


Bagaimana kehidupan sekarang?
OK...

Sudah berapa orang anak?
Bini seorang jer and 3 anak


Pengalaman bekerja di ITNM. Boleh cerita sedikit?
Hmmm memang seronok giklezzz... ITNM yang famous ngan rumours membuatkan kita nak datang kerja setiap hari... heheh

Dulu siapa Pengarah Urusan.
U pun tau.

Masih ada menghubungi staf ITNM yang lain? (siapa dia-kalau ada?)
Sekarang ni dah kurang le sikit.. yang biasa dihubungi.. Faizal.
Ade gak ngan Shamsdin, Shamsudin, Zaidan (dah lame tak kontek walaupun tinggal dekat), Zaini and Ramsha.. Last two month terjumpe Jurina ngan anak nye..(nampak happy)

Ada pandangan anda mengenai ITNM sekarang?
Dah masuk line IT nie.. tak berani nak komen pasal ITNM

Apa ucapan atau pesanan kepada warga ITNM lama dan baru?
Semoga semua berjalan lancar

Jika ada yang nak menghubungi boleh beri alamat emel?
Noormd_955@yahoo.com

Siapa yang anda teringin nak jumpa?
U ler.. siapa lagi
Adi,,, ade benda yang nak kena settle ngan dia..

Terima Kasih
Sama-sama.

Apa Khabar - Othman Ali

Kepada yang lama seorang lagi teman yang hilang ini dapat dikesan berada di kampung halamannya. Dia ni bekerja semasa Dinasti Y.Bhg. Datuk Mahpor Baba menjaga harta kekayaan ITNM di bawah pengawasan Panglima Asmat.

Nama: Othman Ali.



Tarikh mula khidmat dan berhenti:
Masuk 1995 dan berhenti 1997.

Dahulu berkhidmat di Seksyen mana?
Seksyen Kewangan dengan En. Asmad, Arwah Kak Jami, Norhayati, Awie dan Doreen.

Selepas bekerja Di ITNM bekerja di mana?
Seni Kembara milik Puncak Niaga, Land & General di Sri Damansara Club, RM Capital Bhd dan Triways travel di TTDI. Semuanya buat akaun(pening****musing palo). Dan sekarang di Kemudi Timur di Kelantan (buat operasi - Kampung halaman saya sendiri).

Mengapa berpindah?
Dah ramai sangat orang kelate di KL biarlah saya undur diri…..termasuk Che Loh (gurha jah)..Sebenarnya untuk berubah angin…hidup di kampung keadaannya lebih releks.

Berapa orang anak?
2 orang,yang sulong Nurul Athirah, adik Nurul Insyirah. Dan isteri masih satu! (senyum).



Apa beza hidup dahulu dan sekarang?
Alhamdullilah ! Dulu tidak berjurus sekarang dah berjurus sakan.

Siapa yang ingin anda temui?
Semua orang yang pernah saya kenal dahulu! Kawan sekolah, kawan personal mahupun rakan sekerja dahulu. Saya ingin mohon maaf apa yang pernah berlaku di antara kita. Supaya kesilapan yang tidak disengajakan dan sengaja di masa lampau dapat dimaafkan.

Apa yang belum tercapai sekarang?
Syukur Alhamdulillah! dah cukup, rumah, orang rumah, kereta (tak larat nak isi minyak)…, anak-anak yang sihat.

Jika ada yang nak menghubungi boleh beri alamat emel?
Boleh. Hantarkan emel ke orai05@yahoo.com

Apa khabar - Ustaz Rosli Husin

Kali ini saya berkesempatan untuk membawa saudara Rosli Husin yang pernah berkhidmat sebagai penterjemah bahasa Arab di Unit Terjemahan ke ruangan ini. Saya dan kawan-kawan memanggilnya dengan panggilan Ustaz sahaja dan memang itu panggilan untuk semua yang menjadi penterjemah bahasa Arab di ITNM. Seronok berbual dengannya dahlulu yang banyak belajar dan merantau di negara Arab. Maaflah ustaz gambar yang terpejam pulak matanya disiarkan di sini. Cuma itu sahaja yang ada dalam simpanan saya.

Nama: Rosli Bin Husin

Apa khabar?
Alhamdulillah semuanya baik

Mula kerja dan tinggalkan ITNM tahun berapa?
Mac 2007, sekejap jah kerja di ITNM 2 bulan je, lepas tu berhenti

Bagaimana kehidupan ?
Nak kata senang taklah senang, nak kata susah taklah susah.

Tempat kerja sekarang?
Dar Al-Fath For Arabic Centre .

Syarikat sendiri?
Ya begitulah adanya.

Ia mengenai apa?
Penterjemahan juga, melayan permintaan penterjemahan pelanggan dan menterjemah buku-buku projek saya sendiri. Dan kebanyakannya dari bahasa Arab - Melayu dan Melayu-Arab. Selain itu ia juga mengendalikan pembelajaran Bahasa Arab.

Bagaimana dengan perniagaan Hpa yang saudara ceburi dahulu?
Ya masih lagi semua dalam satu syarikat dan pejabat saya beroperasi di Wakaf Che Yeh.

Begitu sibuk sekarang?
Alhamdulillah, terlalu banyak yang perlu saya buat tapi saya bergerak sendirian. Saya juga menjadi pensyarah sambilan di UiTM Machang untuk subjek bahasa Arab.

Sudah berapa orang anak?
Tiada anak lagi

Kerja tempat baru sekarang okay?
Semuanya beres, company seperti di atas

Saya nak tanya pengalaman bekerja di ITNM. Boleh cerita sedikit?
Suasana kerja memang seronok di ITNM, kerana tempat kecil, stafnya tak ramai dan selesa. Jadi tak ada masalah dan keranah langsung. Cuma tak tahannya memanjang atas kerusi empuk, lagipun saya ini bekasan orang yang sudah jatuh atas pokok tak bolehlah duduk lama2 pada satu tempat kena banyak bergerak.

Masih ada menghubungi staf ITNM yang lain?

Ya seperti Syed, bekas staf ITNM lain seperti Iznin dan ramai lagi

Ada pandangan anda mengenai ITNM sekarang?
Maaf no komen sebab tak tahu perkembangan terbaru ITNM, cuma dengar khabar membanggakan. Tahniah

Apa ucapan/ pesanan kepada warga ITNM lama dan baru?
Jadikan ITNM sebagai induk atau gedung ilmu terulung di Malaysia dalam mencorakkan pemikiran warga bangsa yang ilmiah lagi kritikal sesuai dengan proses ledakan ilmu yang kian menular tanpa henti

Jika ada yang nak menghubungi boleh beri alamat emel?
Email saya: fiqalbiantum@gawab.com

Siapa yang anda teringin nak jumpa?

Semua nak jumpa.

Terima Kasih dan Selamat Maju Jaya
Terima kasih jua kerana masih menghubungi saya. Maaf kalau jawapan yang diberi tak mencapai maksud yang dikehendaki.

Kesudian itu sudah lebih dari memuaskan.

Apa Khabar? - Nur Akmal Zatul

Nama? Ini untuk mereka yang tak kenal anda sahaja.

Nur Akmal Zatul Abd Rashid

Tempat kerja sekarang?

UEM Builders Berhad.

Mula kerja dan tinggalkan ITNM tahun berapa?

Mula kerja ITNM Oct 1993 – Feb 1997, (5 tahun) lama juga tu..

Apa khabar Puan Akmal sekarang?

Saya sihat dari segi fizikal dan mental, insyAllah.

Bagaimana kehidupan sekarang?

Kalau dibandingkan kehidupan dulu dan sekarang, memang jauh berbeza. Sekarang nie dah banyak belajar erti kehidupan, setiap nafas yang diberikan Tuhan tu memang berharga, kalau kita tak hargai, rugi la.. dulu kehidupan tak seserius sekarang nie, sekarang hidup kena lebih fokus tetang masa depan.

Kerja tempat baru sekarang okay?
Kerja tempat baru alhamdulilah, hidup nie atas kita, kalau kita rasa kita boleh buat kita kena usaha sungguh2 dan disertakan dengan tawakal, kat sini pun dah 12 tahun lebih.. kalau ada anak tu dah anak dara la..

Sudah berapa orang anak?

Saya ada 3 orang permata hati, yang sulung perempuan 8 tahun, Nur Alya Fakhira (dah boleh harap dah tu..), yang tengah lelaki 6 tahun, Muhammad Akif Rafiqin dan yang bongsu, insyallah perempuan 3 tahun, Nur Afrina Faqihah.

Sekarang bekerja di mana?

Sekarang saya masih lagi berkerja di UEM Builders, rasanya tak lama lagi nak berhenti, nak tumpukan perhatian pada anak-anak dan business yang tengah saya buat sekarang ini.

Bisness apa boleh tau?

I dah buka taska (Taska Al Akmal) sejak April 2004 until now, almost 5 years. I baru je habis study dalam Executive Diploma in Early Chlidhood Education kat UUM. Diploma on secretarial nie cukup dah pengunaannya selama 12 tahun, atleast on management part tu bolehlah dipraktikan dalam taksa I.

Pengalaman bekerja di ITNM. Boleh cerita sedikit?

ITNM adalah tapak dimana saya mula-mula bekerja, pengalaman selama 5 tahun di ITNM tak akan saya lupakan, terutama terjemahan melalui komputer.

Dulu siapa Pengarah Urusan?

Dr. Ahmad Zaki Abu Bakar (sekarang Profesor dah kot..)

Masih ada menghubungi staf ITNM yang lain?
Saya masih lagi berhubungan dengan staff ITNM, awak la… masa pesta buku hari tu ada juga jumpa Zaidan dan sorang lagi tu tak ingat nama.

Apa pandangan anda mengenai ITNM sekarang?

Entah la.. saya rasa tak ramai lagi orang yang tahu pasal ITNM kalau dibandingkan dengan DBP.

Apa ucapan/pesanan kepada warga ITNM lama dan baru?

Dimana bumi dipijak di situ langit dijujung. Semoga hubungan persahabatan tu boleh kekal abadi, insyAllah.

Siapa yang anda teringin nak jumpa?
Saya nak jumpa Y. Bhg Tan Sri Syed Mokhtar Al-Bukhary, itu idola saya dalam perniagaan dan kehidupan.

Jika ada yang nak menghubungi boleh beri alamat emel? nurakmal@uembuilders.com / nurakmal@streamyx.com / nazar2646@hotmail.com

Okey tahniah walaupun terlambat diatas kejayaan anda dan Selamat Maju Jaya. Terima Kasih.

(Gambar di atas adalah yang terbaru.. waktu konvo di UUM 14 Jun 2008.)

Enche's: Tengok Akmal ni teringat kat Zerd best friend dia. Zerd kalau baca tolong reply.