30 July, 2009

Jemputan Untuk Peminat SN Datuk (Dr.) A.Samad Said & Sastera

Jika anda ialah peminat Datuk (Dr). A. Samad Said dan juga peminat sastera anda dijemput hadir ke acara
MENJELANG 75 TAHUN A. SAMAD SAID
Pada
8 Ogos 2009
Jam
9.00 pagi - 11.00 malam
Tempat
Bangunan Lama DBP
(Balai Seminar dan Kedai buku lama) & Auditorium DBP
Sempena majlis ini akan diadakan Majlis Pelancaran dua buku karya Datuk (Dr.) A. Samad Said. Iaitu Fansuri's Love dan Ballad of The Lost Map

Jom Baca Buku- The Prau With The Silent Soul

The Prau With THE Silent Soul

A captivating natural landscape is the idyllic setting of this tale of a golden peninsula. Wefada, true to her sea-faring heritage, never tires of sailing. Smitten with young love, burdened with a tragic family history and conflict, she is suddenly thrust with the captainship of a shipping empire. Stories of voyages in the brilliant era of the Malay-Islamic civilisation unfold the mystery of this much-coveted land. A gripping saga woven with philosophy, business, the sea, the Malay bedar, war, love and faith, The Prau with Silent Soul is certain to stir the reader’s emotions.

The Prau With The Silent Soul
Publisher: Institut Terjemahan Negara Malaysia
Author: Faisal Tehrani
Year of Publication: 2009
ISBN: 978-983-068-362-1
No of Pages: 250
Price: RM25.00

Kindly call ITNM at this number 03 4149 7210 to get your order now or visit MPH bookstore (Alamanda dan Mid Valley).

29 July, 2009

Kongsi Emel-New Meanings!

CIGARETTE:
A pinch of tobacco
rolled in paper
with fire at one end
and a fool at the other!

MARRIAGE:
It's an agreement
wherein
a man loses his bachelor degree
and a woman gains her master

DIVORCE:
Future Tense
of Marriage

LECTURE:
An art of transmitting Information
from the notes of the lecturer
to the notes of students
without passing through the minds
of either

CONFERENCE:
The confusion of one man
multiplied by the
number present

COMPROMISE:
The art of dividing
a cake in such a way that
everybody believes
he got the biggest piece

TEARS:
The hydraulic force by which
masculine will power is
defeated by feminine water-power!

DICTIONARY:
A place where divorce comes
before marriage

CONFERENCE ROOM:
A place where everybody talks,
nobody listens
and everybody disagrees later on

ECSTASY:
A feeling when you feel
you are going to feel
a feeling
you have never felt before

CLASSIC:
A book
which people praise,
but never read

SMILE:
A curve
that can set
a lot of things straight!

OFFICE:
A place
where you can relax
after your strenuous
home life

YAWN:
The only time
when some married men
ever get to open
their mouth

ETC:
A sign
to make others believe
that you know
more than
you actually do

COMMITTEE:
Individuals
who can do
nothing individually
and sit to decide
that nothing can be done
together

EXPERIENCE:
The name
men give
to their
Mistakes

ATOM BOMB:
An invention
to bring an end
to all
inventions

PHILOSOPHER:
A fool
who torments himself
during life,
to be spoken of
when dead

DIPLOMAT:
A person
who tells you
to go to hell
in such a way
that you actually look forward
to the trip

OPPORTUNIST:
A person
who starts taking bath
if he
accidentally falls
into a river

OPTIMIST:
A person
who while falling
from EIFFELTOWER
says in midway
"SEE I AM NOT INJURED YET!"

PESSIMIST:
A person
who says that
O is the last letter
in ZERO,
Instead of the first letter
in OPPORTUNITY

MISER:
A person
who lives poor
so that
he can die RICH!

FATHER:
A banker
provided by
nature

CRIMINAL:
A guy
no different
from the other,
unless he gets caught

BOSS:
Someone
who is early
when you are late
and late
when you are early

POLITICIAN:
One who
shakes your hand
before elections
and your Confidence
Later

DOCTOR:
A person
who kills
your ills
by pills,
and kills you by his bills

Thanks Rahayu

27 July, 2009

A-wan N-wan?

Suatu malam ketika siaran berita perdana bonda mengajukan soalan kepadaku "A-wan n-wan itu apa?" Aku mengerut-ngerut dahi berfikir apa sebenarnya yang bonda maksudkan. Dan ketika itu berita mengenai selsema babi sedang diudara dan fahamlah aku bahawa a-wan n-wan itu sebenarnya H1N1.

Lalu aku teringat kepada orang besar-besar 'berbalah' tentang penggunaan istilah itu katanya kita sepatutnya menggunakan istilah yang telah diberikan oleh Pertubuhan Kesihatan Dunia (WHO). Penggunaan itu wajar bagi mengelakkan kekeliruan. Maka bermula dari hari itu istilah H1N1 terus digunakan dan mereka tidak menoleh ke belakang lagi.

Apa yang nak dikelirukan itu adalah bahasa saintifik. Seperti nama penyakit-penyakit lain yang ada. Yang nyata orang-orang tua seperti bonda saya yang datang dari kampung tidak memahami setelah berbulan-bulan menonton TV apa itu H1N2! Bayangkan berapa ramai penduduk Malaysia yang berada di luar bandar dan pengetahuan mereka tentang a-wan n-wan itu?

Tidak ada guna anjing menyalak bukit. Bukit tak runtuh tekak pula yang sakit. Realitinya penyakit selsema babi semakin berleluasa sekarang. Kebimbangan wabak ini menjadi pendamik mula dirasakan dan saya pernah membayangkan keadaan ini akan terjadi. Malah...tak usahlah dinyatakan di sini nanti merisaukan banyak pihak pula.

Hari ini dilaporkan banyak institusi pengajian tinggi dan sekolah mulai ditutup dengan jangkamasa seminggu dan nampaknya ia seperti acara larian berganti-ganti pula. Hairannya apabila ditutup pelajar-pelajar ini akan balik ke kampung halaman masing-masing. Bukankah ini boleh mendatangkan risiko jangkitan di kampung mereka pula? Kenapa tidak di kuarantin dan tinggal di tempat mereka dijangkiti sahaja?

Setakat ini belum ada jabatan kerajaan atau swasta yang ditutup tetapi semuanya berkemungkinan jika masyarakat tidak mengamalkan langkah-langkah yang dicadangkan untuk membendungnya. Ingat sebelum kena Jimat sebelum habis!

Aku sekali lagi tersenyum apabila bonda kata "Kenapa tak cakap selsema babi barulah faham!". Kawan yang baru pulang dari Bandung pula bilang di sana orang panggil Flu babi.

Lumayankah kerjaya Sebagai Penterjemah?

Yana rakan yang selalu membisikkan kepada saya "Che Lah..nak dengar tak gosip panasssssssssss?" setiap hari. Yana pembantu di Bahagian Terjemahan. Di antara tugasnya ialah membuat bayaran kepada penterjemah. Saya selalu tersenyum kerana adakalanya ia membisikan gosip yang suam-suam kuku sahaja. Adakala ia cuma melaungkan slogan gosip yang menjadi trademarknya tanpa isi. Saya kadang kala tertipu.

Tetapi petang itu dia membisikkan sesuatu yang membuatkan biji mata saya betul-betul terbeliak. Katanya baik saya jadi penterjemah kerana dia selesai menguruskan bayaran kepada penterjemah yang nilainya melebihi dari RM20K. Ahh. Menggaru kepala saya mendengarnya! Kalau begitu menterjemahkan dua buah buku cukup untuk membolehkan saya berehat bagi tempoh setahun tanpa kerja!

Puisi- Bunga Di Jalanan



melewati sebuah kedai bunga
sedang aku dalam penantian
di sebuah persimpangan lampu isyarat
dalam sebuah kereta usang
lesu terasa badanku
pandangan melekat pada pasu besar
di dalamnya diam si teratai
dengan bunga ungu berkembang megah
meneriakkan kepiluannya
sejambak bunga putih bersih
turut mekar di belakangnya
seperti menggapai langit
sang kumbang menari-nari
mencari sesuatu daripadanya
terasa damai mata dan hatiku
yang sedang kelabu memandangnya

wahai bunga kau merungkaikan keresahan
dengan keindahanmu
wahai bunga kau menyejukkan rasa
dan pandangan yang sedang berbalam
dalam keperitan rutin hidup
yang kadang kala sangat membosankan

wahai bunga kau umpama bidadari yang dirantai
menggamit pandangan dalam laluan yang sibuk
setiap pagi dan petang di situ
kesekejapan mu berkembang
cukup mendamaikan hati ini
walau kau tidak bisa bersuara
menyusun kata-kata permata

mungkin esok aku bisa melihatmu lagi di situ
atau esok kau sudah layu
sebelum pagi kudus menjelma
dan sang kumbang akan menangis
ketika kau sudah tiada lagi di situ

andainya begitu
seharusnya aku mengucapkan terima kasih
kepadaMu Pencipta yang memberikan aku peluang
melihat kau bunga ketika hari menginjak malam

Enche
Julai 2009

Perginya Seorang Pengarah Kreatif- Yasmin Ahmad

Sejak minggu lepas heboh kawan-kawan di pejabat kata Yasmin Ahmad meninggal. Biasalah gosip ni cepat merebak hingga kawan rapatpun menghantar mesej tanyakan hal yang sama. Tapi SMS itu aku biarkan sahaja kerana di rumah banyak perkara yang perlu dibereskan.

Yasmin Ahmad ialah seorang pengarah kreatif yang selalu berjaya dengan filem-filem yang memenangi anugerah seperti Sepet, Gubra, Mukhsin. Lain lain filemnya ialah Telentime dan Mualaf yang gagal mendapat tayangan di negaranya sendiri. Dikatakan kerjaya Yasmin bermula di Leo Burnett syarikat pengiklanan yang menerbitkan iklan-iklan mega menjelang perayaan dengan mesej yang sangat menyentuh sanubari rakyat Malaysia seperti iklan tajaan Petronas.

Tiga hari lepas itu baru aku balas mengatakan memang benar Yasmin Ahmad sudah meninggal. Tentu ia bengang sebab kalau tiga hari sudah heboh satu Maya kesahihan pemergiannya. Begitulah adat manusia memang tak sabar apabila mendengar sesuatu perkara sehingga kesahihannya sudah menjadi nyata. Apabila mendapat berita melalui media perdana seperti surat khabar atau siaran televisyen atau radia dia sudah dianggap basi.

Semalam Allahyarham selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan USJ22 dengan dihadiri oleh ramai rakan artis dan VIP seperti Menteri di jabtan Perdana Menteri, Tan Sri Dr. Koh Tsu Koon, senator Tan Sri Jins Shamsudin dan Tan Sri Kamarul Ariffin Mohamed Yassin.

Melalui siaran televisyen pula dapat disaksikan upacara pengkebumiannya dihadiri oleh ramai peminat dan kenalannya yang merangkumi pelbagai kaum membuktikan hubungan baik Allahyarham dengan mereka. Ini dapat dilihat melalui filem-filem terbitannya yang menampilkan watak-watak multi etnik.

Semoga Allah mengampuni dosa-dosanya dan menempatkannya di tempat orang-orang yang di kasihinya. Al fatihah.

25 July, 2009

Kata-kata

Keikhlasan itu apabila kita membuat sesuatu tanpa
bersandarkan pada material tetapi atas kesedaran dan tanggungjawab.

23 July, 2009

Kongsi Emel- Wabak

WABAK: HIKMAH DAN BAGAIMANA MENGHADAPINYA ?

Bismillah, Walhamdulillah Wassalatu Wassalamu `Ala Rasulillah, Wa'ala Aalihie Wasahbihie Waman Walaah (Dengan nama Allah, Segala puji bagi Allah, Selawat dan salam ke atas Rasulullah Shallahu ‘alaihi Wasallam, keluarga, sahabat dan para pengikut Baginda)

Pernah pada beberapa ketika dunia digemparkan dengan beberapa jenis WABAK penyakit yang sangat merbahaya dan menular sehingga membawa maut yang mana WABAK ini telah melanda kawasan di beberapa buah negara. Di antaranya WABAK SARS atau dikenali sebagai Sindrom Pernafasan Akut Teruk. Ia merupakan penyakit pernafasan berjangkit (atypical pneumonia) yang tidak diketahui sebabnya.

Demikian juga, WABAK selesema burung (Avian Influenza). Ia juga merupakan sejenis penyakit berjangkit di kalangan spesis burung-burung seperti ayam, itik dan burung liar, yang disebabkan oleh virus (Influenza type A). Penyakit ini pertama kali dilaporkan menjangkiti manusia pada tahun 1997 di Hongkong, kemudian pada tahun 2003 berlaku di negara-negara seperti Vietnam, Thailand, Kemboja dan Indonesia.

Kini dunia dikejutkan pula oleh satu lagi WABAK penyakit yang sangat dikhuatiri iaitu WABAK selesema babi atau WABAK influenza A (H1N1). Penyakit selesema babi adalah sejenis penyakit yang menjejaskan sistem pernafasan yang lazimnya menjangkiti haiwan khususnya babi disebabkan oleh virus Influenza jenis A. Pada kebiasaannya WABAK haiwan ini tidak menjangkiti manusia, tetapi satu jangkitan luar biasa melibatkan penyebaran penyakit ini daripada manusia kepada manusia telah disahkan oleh Pusat Kawalan Penyakit Amerika Syarikat dan Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO).

Selesema babi pada manusia boleh menjejaskan semua peringkat umur, mengenai tanda-tanda penyakit ini adalah serupa dengan demam selesema biasa seperti demam panas, sakit tekak, batuk selesema dan sakit pernafasan. Penyakit selesema terbaru ini dikatakan lebih mudarat berbanding selesema sebelumnya kerana ia menggabungkan virus burung, manusia dan babi dan setakat ini tidak terdapat vaksin bagi selesema ini.

Menurut laporan, setakat ini berpuluh buah negara yang terjejas dilanda WABAK selesema babi ini antaranya ialah Mexico, California, Texas, Ohio, Kansas, New York (Amerika Syarikat), Sepanyol, Kanada, New Zealand, United Kingdom dan Israel. Negara kita Malaysia sehingga kini telah ada beberapa kes dijangkiti oleh WABAK-WABAK tersebut, namun kerajaan kita sentiasa berusaha menangani WABAK ini daripada merebak. Langkah-langkah pencegahan dan menghindarinya giat dijalankan oleh pihak-pihak berkenaan. Bukan sahaja dari sudut penjagaan kesihatan dan alam sekitar, bahkan juga dengan mengadakan sembahyang hajat di masjid-masjid dan membaca doa khusus bagi memohon perlindungan Allah Subhanahu wa Ta‘ala supaya terhindar daripada dilanda WABAK-WABAK tersebut.

Persoalan yang ingin ditimbulkan dalam memperkatakan WABAK yang melanda dunia kini ialah apakah pandangan Islam mengenai WABAK? Dan bagaimanakah Islam mengajar umatnya cara menghadapi sesuatu WABAK?

Pengertian WABAK

WABAK berasal daripada perkataan Arab iaitu WABA’, yang bermaksud penyakit yang merebak (berjangkit).

Sebahagian ulamak mengatakan bahawa WABAK itu adalah penyakit taun. Penyakit taun menurut Imam an-Nawawi Rahimahullah ialah kudis yang keluar daripada jasad sama ada di siku, ketiak, tangan, jari atau seluruh badan. Ia disertai dengan bengkak-bengkak dan kesakitan yang amat sangat. Ia keluar disertai dengan radang dan sekelilingnya menghitam atau menghijau atau memerah keungu-unguan dan menyebabkan jantung berdebar-debar dan muntah-muntah.

Menurut sebahagian ulamak lagi bahawa setiap penyakit taun itu adalah WABAK dan bukan setiap WABAK itu penyakit taun.
Maka berdasarkan pendapat-pendapat ini, dapatlah diambil pengertian bahawa WABAK itu ada bermacam-macam jenis penyakit yang merebak mengikut peredaran waktu dan zaman. Apa jua jenis penyakit merbahaya dan menular ia diikategorikan sebagai WABAK. Pendapat yang mengatakan bahawa WABAK itu adalah penyakit taun, berkemungkinan WABAK yang melanda mereka pada zaman atau ketika itu adalah penyakit taun.

HIKMAH Ditimpakan WABAK

WABAK yang ditimpakan Allah Subhanahu wa Ta‘ala kepada hamba-hambaNya di muka bumi ini mempunyai HIKMAH dan tujuan di sebaliknya. HIKMAH WABAK taun yang melanda manusia adalah berupa azab dan hukuman dan pada saat yang sama ia juga merupakan rahmat Allah Subhanahu wa Ta‘ala ke atas mereka, tergantung ke atas siapa WABAK itu diturunkan.

1. WABAK Sebagai Azab Dan Hukuman Disebutkan di dalam beberapa hadis Rasulullah Shallallahu ‘alaihi Wasallam bahawa WABAK taun yang telah diturunkan Allah Subhanahu wa Ta‘ala adalah merupakan azab atau hukuman ke atas orang-orang kafir dan orang-orang Islam yang melakukan maksiat sebagaimana yang berlaku kepada umat-umat terdahulu.

2. WABAK Sebagai Rahmat Dan Shahadah Manakala bagi orang-orang yang beriman, WABAK adalah merupakan rahmat dan Shahadah (ganjaran mati syahid) daripada Allah Subhanahu wa Ta‘ala kepada mereka.

Sabda Rasulullah Shallallahu ‘alaihi Wasallam ketika Baginda ditanya oleh Sayyidatuna ‘A’isyah Radhiallahu ‘anha mengenai penyakit taun:

Maksudnya: "Ia (penyakit taun) adalah azab yang diturunkan Allah ke atas sesiapa yang dikehendakiNya. Allah menjadikannya (penyakit taun) rahmat bagi orang-orang yang beriman. Tidak seorang pun daripada hamba yang berada di negeri sedang ada di dalamnya (penyakit taun) - dan dia tetap tinggal di negeri itu tanpa keluar daripadanya dalam keadaan sabar dan mengharap pahala daripada Allah dan dia tahu bahawa dia tidak akan menghidapinya (penyakit taun) kecuali apa yang Allah telah tulis baginya - melainkan baginya pahala seperti orang syahid” (HR.al-Bukhari).

Menurut kitab Fath al-Bari, maksud hadis "ke atas sesiapa yang dikehendakiNya” ialah orang kafir atau orang yang berbuat maksiat. Apabila WABAK taun itu melanda orang kafir, ia adalah azab dan hukuman yang disegerakan ke atas mereka di dunia sebelum di akhirat.

Adapun jika WABAK taun itu melanda orang Islam yang berbuat maksiat, maka ia adalah sebagai hukuman ke atas mereka disebabkan maksiat dan perbuatan dosa-dosa besar yang pernah mereka lakukan. Ini termasuklah juga mereka yang tidak melakukan maksiat itu, kerana mereka tidak mengingkari atau melarang orang yang berbuat maksiat. Inilah di antara rahmat Allah Subhanahu wa Ta‘ala ke atas umat Nabi Muhammad Shallallahu ‘alaihi Wasallam iaitu menyegerakan hukuman di dunia.

Bagaimana Menghadapi WABAK Menurut Ajaran Agama Islam?

Islam telah mengajar umatnya untuk melakukan beberapa perkara untuk diambil tindakan dan peringatan apabila mereka dilanda WABAK. Perkara-perkara yang diajarkan oleh Islam sebagai garis panduan untuk kita orang-orang Islam dalam menghadapi WABAK ialah:

1. Membaca QUNUT NAZILAH
Umat Islam disunatkan untuk membaca QUNUT NAZILAH di dalam sembahyang lima waktu apabila berlaku perkara yang ditakuti dan memudharatkan umat Islam seperti; kemarau, diserang belalang, hujan yang merosakkan bangunan atau tanaman, takut kepada musuh seperti orang alim atau pahlawan yang dipenjara oleh musuh, dizalimi oleh orang-orang kafir dan termasuklah juga membacanya supaya dihindarkan oleh Allah Subhanahu wa Ta‘ala daripada WABAK.

2. DILARANG MASUK Ke Negara Yang Dilanda
WABAK Umat Islam DILARANG daripada MEMASUKI atau mendatangi kawasan yang dilanda WABAK penyakit itu. Dalam hal ini Rasulullah Shallallahu ‘alaihi Wasallam bersabda:

Maksudnya: "Maka sesiapa yang mengetahui berlakunya WABAK di suatu tempat janganlah sekali-kali dia datang ke sana...” (HR.Muslim).

HIKMAH Larangan
Hadis di atas melarang daripada masuk ke kawasan yang dilanda WABAK taun, ini kerana jika seseorang itu masuk ke kawasan tersebut nescaya dia mencampakkan atau mendedahkan dirinya ke dalam kebinasaan, sedangkan Allah Subhanahu wa Ta‘ala melarang yang sedemikian itu.

Firman Allah Ta‘ala:
Tafsirnya: "Dan janganlah kamu sengaja mencampakkan diri kamu ke dalam bahaya kebinasaan” (Surah al-Baqarah:195).

HIKMAH larangan ini juga ialah supaya umat Islam mengambil langkah berjaga-jaga dalam menghadapi WABAK daripada berlaku ke atas mereka terhadap perkara yang tidak diingini itu, sebagaimana yang diperintahkan dalam firman Allah Ta‘ala:

Tafsirnya: "Wahai orang-orang yang beriman, berwaspadalah dan berjaga-jagalah (sebelum kamu menghadapi musuh)...” (Surah an-Nisa’:71).

3. DILARANG KELUAR
Dari Negara Yang Dilanda WABAK Orang yang berada di kawasan atau di tempat yang menularnya WABAK demikian hendaklah tidak meninggalkan tempat itu semata-mata untuk melarikan diri. LARANGAN ini adalah berdasarkan hadis Rasulullah Shallallahu ‘alaihi Wasallam, Baginda bersabda: Maksudnya: "Dan sesiapa yang berada di tempat berlakunya WABAK taun itu, maka janganlah dia KELUAR untuk lari daripada WABAK itu” (HR.al-Bukhari).

Al-Imam Ibn Hajar Rahimahullah di dalam kitabnya az-Zawajir menyatakan bahawa tindakan KELUAR dari negeri yang dilanda WABAK taun semata-mata untuk melarikan diri daripada WABAK taun tersebut agar tidak dijangkiti adalah merupakan satu dosa besar.

Allah telah mengazab kaum Bani Israel kerana mereka melarikan diri supaya selamat dari kematian akibat dijangkiti WABAK taun. Imam al-Qurthubi Rahimahullah menceritakan dalam kitab tafsirnya bahawa satu kaum daripada Bani Israel dilanda WABAK taun di sebuah kampung yang dikatakan daripada penduduk Dawardan. Mereka yang dikatakan seramai 4000 orang melarikan diri daripada kampung itu lalu mereka berkata: "Kita datang ke tempat yang tidak ada kematian padanya”. Sehinggalah mereka sampai ke sebuah lembah, lalu Allah mematikan mereka sebelum sampai ajal mereka sebagai hukuman ke atas mereka.

Apabila seorang Nabi (dikatakan namanya Syam‘un) melintas di kawasan itu, lalu Baginda berdoa agar mereka dihidupkan semula, maka Allah Subhanahu wa Ta‘ala menghidupkan mereka untuk menjadi tauladan dan pengajaran kepada mereka dan orang-orang sesudah mereka bahawa kematian itu di tangan Allah Subhanahu wa Ta‘ala, bukannya di tangan sesiapa selainNya. Dikatakan mereka mati selama lapan hari dan dikatakan juga tujuh hari.

Kaum Bani Israel inilah yang dimaksudkan dalam firman Allah Subhanahu wa Ta‘ala:

Tafsirnya: "Tidakkah engkau mengetahui (wahai Muhammad) tentang orang-orang yang KELUAR (melarikan diri) dari kampung halamannya kerana takutkan mati, sedang mereka beribu-ribu ramainya? Maka Allah berfirman kepada mereka: “Matilah kamu”. Kemudian Allah menghidupkan mereka. Sesungguhnya Allah sentiasa melimpah-limpah kurniaNya kepada manusia (seluruhnya), tetapi kebanyakan manusia tidak bersyukur” (Surah al-Baqarah:243).

Kematian yang Allah Subahanahu wa Ta‘ala timpakan kepada mereka itu adalah kematian dalam bentuk uqubah (hukuman) dan kematian dalam bentuk hukuman ini disusuli dengan kehidupan selepasnya. Ia berbeza dengan kematian disebabkan datangnya ajal, ia tidak disusuli dengan kehidupan selepasnya.

Kematian tersebut adalah untuk meperlihatkan dan memberi pengajaran kepada mereka dan umat selepas mereka bahawa kuasa mematikan itu adalah kuasa mutlak Allah Subhanahu wa Ta‘ala dan bukan pada kuasa selainnya.

HIKMAH Larangan
HIKMAH larangan ini adalah kerana jika seseorang itu melarikan diri daripada WABAK taun itu nescaya dia melarikan diri daripada Qadha dan Qadar Allah Subhanahu wa Ta‘ala. Ia juga serupa dengan orang yang melarikan diri daripada peperangan, sebagaimana sabda Rasulullah Shallallahu ‘alaihi Wasallam:

Maksudnya: "Orang yang lari daripada (WABAK) taun seperti orang yang lari daripada peperangan dan orang yang sabar padanya (taun) seperti orang yang sabar dalam peperangan” (HR.Ahmad).

Larangan ini juga bertujuan adalah untuk mengukuhkan sifat tawakkal dan penyerahan diri kepada kekuasaan Allah dalam mendatangkan kebaikan dan keburukan kepada manusia kerana suatu penyakit itu tidak akan berjangkit kecuali dengan izin Allah sebagaimana sabda Rasulullah Shallallahu ‘alaihi Wasallam:

Maksudnya: "Tiada penyakit yang berjangkit (dengan sendirinya melainkan dengan izin Allah), tidak ada ramalan hal-hal buruk...” (HR.al-Bukhari).

Tersebut dalam kitab Hasyiah al-Bujairimi mengenai WABAK taun bahawa HARAM MASUK ke kawasan yang dilanda WABAK taun dan HARAM KELUAR melarikan diri daripadanya tanpa sebarang hajat.

Oleh itu, adalah wajar dikuarantin orang-orang yang menghidap WABAK tersebut apabila mereka memasuki ke sesebuah negara yang tidak dilanda WABAK itu. Ini menggelakkan daripada mereka menjangkiti orang lain, sebagaimana langkah-langkah yang telah diusahakan oleh mana-mana Kementerian Kesihatan.

4. Boleh Keluar Untuk Sesuatu Urusan
Adapun keluar bukan disebabkan melarikan diri ataupun keluar disebabkan hajat keperluan maka tidaklah dilarang.

5. SABAR Dan TAWAKKAL
Apabila seseorang itu diserang WABAK penyakit, hendaklah dia BERSABAR iaitu tidak merasa cemas dan gelisah bahkan hendaklah dia berserah kepada Allah Subhanahu wa Ta‘ala serta redha dengan QadhaNya.

Ganjaran bagi orang yang terkena WABAK kemudian dia redha dan SABAR dengan apa yang timpakan kepadanya lalu meninggal dunia dia akan mendapat ganjaran syahid. Dalam hadis ada menyatakan bahawa orang yang mati disebabkan penyakit taun adalah mati syahid, sebagaimana hadis yang diriwayatkan oleh Abu Hurairah Radhiallahu ‘anhu:

Maksudnya: "Bahawa Rasulullah Shallallahu ‘alaihi Wasallam bersabda: “Ketika seorang lelaki berjalan di sebatang jalan lalu dia mendapati di jalan itu dahan kayu yang berduri maka dijauhkannya (dahan itu daripada jalan). Lalu Allah bersyukur kepadanya dan mengampunkan lelaki itu dan Baginda bersabda: “Syahid itu ada lima: “Orang yang mati kerana menghidap penyakit taun, dan orang yang mati kerana menghidap penyakit perut, dan orang yang mati lemas, dan orang yang mati keruntuhan dan syahid di jalan Allah ‘azza Wajalla” (HR.Muslim).

Sabda Baginda lagi:
Maksudnya: "Taun itu adalah shahadah (syahid) bagi setiap Muslim” (HR.al-Bukhari) Hadis ini menjelaskan bahawa setiap orang Islam yang mati disebabkan taun adalah mati syahid. Ini termasuklah juga orang Islam yang melakukan maksiat akan tetapi tahap syahidnya tidaklah sempurna atau tidak sama dengan tahap syahid orang yang beriman.

6. Tutup Segala Bejana Dan Tempat Minum Sunat menutup bejana atau tempat menyimpan air, sebagaimana Nabi Shallallahu ‘alaihi Wasallam menyuruh supaya menutup bejana atau tempat menyimpan air supaya tidak dicemari oleh WABAK. Diriwayatkan oleh Jabir bin ‘Abdullah Radhiallahu ‘anhu, beliau berkata:

Maksudnya: "Aku pernah mendengar Rasulullah Shallallahu ‘alaihi Wasallam bersabda: “Kamu tutuplah bejana dan kamu ikatlah tempat air minum, kerana sesungguhnya dalam setahun ada suatu malam turunnya WABAK. Tidak melewati (WABAK itu) bejana yang tidak ada penutup atau tempat air yang tidak ada pengikat melainkan hinggap padanya WABAK itu” (HR.Muslim).

Penutup
Apa yang diajarkan Islam dalam menghadapi WABAK taun hendaklah dijadikan iktibar dan pedoman kepada umat Islam hari ini. Kita hendaklah menghadapi apa jua jenis WABAK penyakit yang melanda kita, seperti WABAK influenza babi yang berlaku mutakhir ini, dengan mengambil kira aspek akidah yang lurus sebagai garis sempadan kita bertindak. Apa jua tindakan yang kita ambil, janganlah lari daripada keyakinan kepada Qadha dan Qadar Allah yang menuntut kita bertawakkal di samping berusaha menghindarkan diri daripada dijangkiti oleh WABAK itu.

Terima kasih Zoel

Jom Baca Buku- Bait Senandung Malam/The Rhythm of Night Songs

Bait Senandung Malam/ The Rhythm of Night Songs

Bait Senandung Malam/Night Songs is a bilingual anthology of poems featuring the works of Siti Zainon Ismail. These works reveal the experiences of Siti Zainon travelling on trains in various destinations all over the world.



Bait Senandung Malam/ The Rhythm of Night Songs

Publisher: Institut Terjemahan Negara Malaysia
Author: Siti Zainon Ismail
Year of Publication: 2009
ISBN: 978-983-068-387-4
No. of Pages: 789
Prices:RM25.00

Kindly call ITNM at this number 03 4149 7210 to get your order now or visit MPH bookstore (Alamanda dan Mid Valley).

21 July, 2009

Emel Terakhir sebagai staf- Nurul Izza



Assalamualaikum…

Untuk pengetahuan semua, saya akan menamatkan tugas saya sebagai
staff ITNM pada hari esok khamis (25/6/09), saya akan bertukar ke bidang perguruan selepas ni
di Universiti Darul Iman Kuala Terengganu, ikut jejak kak Rohaya dan Hidayat….. =)
Oleh itu, dikesempatan ini, saya ingin memohon maaf andai sepanjang penglibatan saya di ITNM
ada kesilapan yang telah saya lakukan sama ada sengaja atau tidak sengaja. Terima kasih atas
segala bantuan dan kerjasama kalian semua..jika ada peluang kita dapat bertemu lagi..Insyaallah..
boleh hubungi saya :

-Nurul Izza binti Basri
-
mailto:-Izza_solehah82@yahoo.com
-d/a 626, batu 6, Hasmah Letrik,
Jalan Jambatan Sultan Mahmud,
21200 Kuala Terenggau,
Terengganu Darul Iman.

Kemudian emel dari Sdr. Zainora pula menyambung cerita pemergian Izza.

ASSALAMUALAIKUM DAN SALAM SEJAHTERA,

SUKACITA DIMAKLUMKAN PN. NURUL IZZA BTE BASRI, BEKAS STAF ITNM YANG BERKHIDMAT DI BAHAGIAN TERJEMAHAN MENYAMPAIKAN SALAM KEPADA SEMUA. BELIAU SEDANG MENGIKUTI PENGAJIAN DI KUALA TERENGGANU.

BELIAU SEKELUARGA SIHAT WALAFIAT DAN MENYATAKAN KERINDUAN BELIAU DENGAN SUASANA DI ITNM. ANAK SULUNG BELIAU SEDANG BERJALAN JATUH. BELIAU MENDOAKAN SEMUA STAF SUKSES DENGAN KERJAYA MASING-MASING DAN BERBAHGIA HENDAKNYA.

BELIAU JUGA MENGHARAPKAN ADA KALANGAN RAKAN YANG MENGHUBUNGI BELIAU SUPAYA DAPAT MENGETAHUI PERKEMBANGAN DI SINI. MENURUT BELIAU, KEMBALI SEBAGAI PELAJAR MEMBERI PENGALAMAN YANG BERBEZA DENGAN BEKERJA DI SINI. SEHUBUNGAN ITU, SUDI-SUDIKANLAH RAKAN SEMUA MENGHUBUNGI BELIAU UNTUK BERTUKAR CERITA.

ITU SAHAJA MAKLUMAN BELIAU. PN. NURUL IZZA BOLEH DIHUBUNGI MENGGUNAKAN NOMBOR ITNM

SEKIAN, TERIMA KASIH.

ZAINORA BINTI YAHID


Izza yang saya kenali. Seorang yang sangat rendah diri. Bersopan santun. Percaya dengan apa sahaja yang saya cakap sehingga sukar membezakan saya melawak atau bercakap benar kerana itu saya sering mengenakannya. Izza maafkan salah silap saya ya. Saya tahu awak selalu meninjau ke blog ini. Selamat Maju Jaya.

Santaliaku - Tolong Jangan Pergi

Sudah tiga tahun usia bonsai ini di rumahku. Santalia namanya kata kawanku. Apabila berbunga wangi sekali. Bunganya kecil sahaja berwarna putih. Banyak ditanam di kampung-kampung Melayu. Tapi aku dapat bonsai ini dari seorang Taukeh Kasut di Jalan Tunku Abdul Rahman.

Selalu aku ke sana saban tahun menemani bonda membeli kasut di situ kalau dia ke mari. Memang bonda tak pernah lupa mengajak aku ke sana kalau hendak membeli kasut dan setiap kali itulah aku melihat bonsai ini menghiasi sudut dan ruang kedainya. Dan ketika itu meleleh-lelehlah air liurku merenung bonsai ajaib itu. Memang aku suka pokok dan menanam pokok. Namun bonsai ini tidak begitu menjadi bila aku menanamnya.
Pernah selepas keluar dari kedai itu aku singgah di kedai menjual pokok bunga dan mencari pokok seperti itu tapi ia tiada di mana-mana. Sehinggalah tiga tahun lalu apabila bonda ke kedai itu aku tidak melepaskan peluang untuk bertanyakan pembantu kedai itu apa nama pokok itu kerana aku ingin menempahnya di kedai menjual pokok bunga.

Pembantu kedai yang sudah biasa melihat aku membawa bonda ke situ tanpa segan lagi menyuruh aku menunggu kerana dia ingin memanggil bosnya kerana katanya mungkin bos itu akan menghadiahkannya kepadaku jika aku berminat. Alangkah seronoknya hatiku. Tapi segan pun ada, seperti meminta-minta pula. Itulah rezeki namanya. Ia datang dengan cara aku bertanya.

Seorang apek keluar dari pejabatnya dan terus berjanji akan memberikan aku pokok itu yang diambil dari rumahnya esok. Bererti aku akan datang lagi ke kedainya esok untuk mengambil pokok bonsai yang bernama Santalia itu.

Hari demi hari Santalia menyerikan balkoniku di atas meja taman yang memuatkan dua kerusi besi tempat aku bersantai setiap masa ketika bosan berada di dalam rumah. Di ruang itu kalau awal pagi tempat aku menyedut udara pagi yang segar dan jika petang tempat aku melepaskan pandangan melihat kanak-kanak bermain di padang permainan.

Santalia semakin lama seperti sudah tidak terasa kehadiran dan keberadaannya di ruang itu. Namun aku tidak pernah lupa untuk menyiramnya. Kini cuaca panas yang agak keterlaluan telah menyebabkan Santalia menangis setiap hari tetapi tidakku dengari. Begitulah Santalia menderita sehingga kebelakangan ini aku pula dibelenggu kerisauan apabila melihat Santalia daunnya semakin menguning dan aku tahu mungkin dia akan pergi seperti bonsaiku yang lain sebelum ini...

Santalia jangan pergi dahulu sekarang aku sedang memberikanmu pernafasan CPR. Dalam fikiranku dalam hatiku setiap saat kau selalu hadir-apatah lagi ketika ini aku melihat daunmu banyak yang berguguran di lantai apartmentku.
Suatu petang Santalia ku usungnya seperti mendukung bayi dan kubawa ke ruang yang lebih redup agar dia bisa tenang di situ. Santalia maafkanlah aku. Ambillah waktumu agar kau dapat mengembalikan kekuatan pada dirimu untuk terus hidup di dunia yang penuh pancaroba ini. Huhuhuhu...

20 July, 2009

Kanvas Kehidupan - Terkedu

“Jef saya tahu bidang tugas ini bukan lagi bidang tugas awak tetapi awak ada kepakaran itu. Saya hendak awak bantu saya untuk syarikat dengan kerja yang akan saya berikan ini.” Kata Mior kepada Jefri. Jefri hanya mengangguk kepala kerana jawapan itu hanya memerlukan ia menyanggupi permintaan itu.

“Tetapi kali ni awak kena kerja bermula jam 10.00 malam kerana kerja-kerja pemasangan gerai akan bermula jam itu juga.” Tambah Mior lagi. Jefri mengerut dahinya. Dia tahu kalau begitu keadaannya dia terpaksa mengorbankan waktu tidurnya. Tak mengapalah sekali sekala kata hatinya, bukan selalu keadaan begitu memerlukan dia berkorban. Demi kemajuan syarikatnya juga. Kalau syarikat maju tempiasnya dia juga yang dapat.

Tetapi jarang sekali dia kena kerja selewat begitu. Tentu dia akan mengantuk untuk masuk kerja esok hari fikir Jefri. Tiba-tiba Jefri mengeleng-geleng kepalanya, belum mula kerja sudah fikir macam-macam. Jefri tak mahu fikir pasal itu dahulu biarlah dia lalui pasal cabaran kerja itu dahulu. Lebih baik dia fikir apa yang perlu dia sediakan dan apa yang perlu dia buat awal pagi itu.

Waktu yang dinantikan itupun tiba. Jefri bersama beberapa lagi orang kawannya bertolak dari pejabatnya ke destinasi yang di kehendaki lebih kurang 40 kilometer jauhnya. Setelah sampai di pusat membeli-belah yang baru sahaja menutup operasinya hari itu dia terpaksa menunggu pekerja-pekerja memasang gerai dan setelah itu barulah dia dan rakan-rakannya dapat memulakan kerja-kerjanya pula.

Malam itu penuh cabaran bagi Jefri dan rakan-rakannya. Setelah empat jam berlalu kerja-kerja Jefri dan rakan-rakannya pun selesai. Mereka berkemas dan pulang ke rumah masing-masing. Sebahagiannya ada yang terpaksa pula bertugas di situ esok pagi. Ada menteri yang akan datang merasmikannya. Jam empat pagi Jefri sampai di rumah, terpaksa pula membersihkan diri dan selepas itu barulah dia boleh melelapkan mata.

Jam enam pagi bunyi jam mengejutkan Jefri dari lenanya. Jefri terasa amat berat sekali untuk bangun dari tidurnya. Dia terasa terhuyung hayang. Jefri menguatkan diri untuk bersolat selepas itu dia menyambung semula tidurnya. Dia ingin masuk lewat kerja hari ini. Mungkin majikannya menghargai apa yang dibuatnya semalam dan boleh melepaskan kelewatannya itu sebagai kes yang istimewa.

Jam Sembilan pagi Jefri sedar dari tidurnya dan dia menghantar mesej kepada teman sepejabatnya mengatakan dia akan masuk lewat hari itu kerana dia ingin mendapatkan rehat secukupnya. Tiada guna dia ke pejabat kalau dia asyik sangap dan curi-curi tidur pula di pejabat.
Tengah hari itu Jefri sampai di pejabat. Sebelum memulakan kerjanya dia menghubungi Bahagian Perjawatan untuk bertanyakan status kelewatannya.

“Awak dah lewat lebih dari dua jam awak kena ambil cuti kecemasan.” Kata pegawai di Bahagian Perjawatan.

“Tapi saya kerja hingga larut pagi semalam, tak larat lagi nak bangun pagi untuk bekerja. Tak boleh dikira pelepasan ke? Saya bukan nak tuntut kerja lebih masa itu” Kata Jefri tidak berpuas hati.

“Kenapa tak tuntut?” Tanya suara dalam telefon itu. Jefri terdiam. Dia tidak faham dengan pengorbanan yang telah dibuatnya semalam. Rupanya tiada tolak ansur boleh diberikan dan akhirnya dia disuruh ambil cuti kecemasan kerana pengorbanan kerja itu. Jefri sungguh-sungguh menyesal hari itu. Mungkin ada lebih baik dia ke klinik sahaja pagi itu dan mengambil cuti sakit bukan ke pejabat untuk meneruskan kerja-kerjanya yang belum beres!

Mungkin pegawai itu membandingkan rakan-rakan yang lain dapat hadir bekerja pada pagi itu. Mengapa Jefri lokek sangat. Tetapi yang lain-lain itu ada tugas penting yang perlu dibereskan pagi itu. Tiada siapa yang dapat menggantikannya atau merekapun sama merasa tidak berdaya tetapi takut untuk bersuara? Atau mereka ingin menunjukkan contoh yang terbaik walaupun keadaan kesihatannya itu sendiri bisa memudaratkan nyawa ketika hadir untuk bekerja?

Sekarang baru Jefri mengerti erti bekerja mengikut apa yang terkandung dalam syarat-syarat perkhidmatan dan ikhlas dalam bekerja yang dilaung-laungkan selama ini sebenarnya tiada ia cuma satu seruan sahaja. Keikhlasan dan pengorbanan itu tidak boleh dibalas dengan penghargaan atau suatu keistimewaan dan sesuatu yang terpisah. Jefri tidak berhak menuntut keikhlasannya apa lagi diberi keistimewaan apa-apa. Dia harus melalui hitam putih yang sudah tersurat!

Puisi - Balada Seorang Aku

Jika aku tidak bercerita mengenaimu
Bukan kerana aku tidak mengingatimu
Juga bukan kerana aku merajuk
Sekali kali juga bukan kerana dendam

Jika aku berjauh hati denganmu
Itu kerana sumpahan dari mereka
Yang bersemangat menjulangmu
Atau aku ini benar-benar menyampaikan ceritamu
Setiap kali dengan nada-nada sampah
Yang tidak digemari
Atau kerana paradigma itu sudah berubah
Kerana mereka sudah dapat rentak tarian itu
Yang sukar dahulu

Sayang
Sebenarnya aku masih seperti dahulu
Mungkin ada anggapan
yang sering hadir dan merosakkan
Kerana kita yang menyuburkan prasangka
Pada hati yang selalu kering

Sayang
Teruslah mara ke hadapan
Sekalipun aku tidak hadir
kerana mereka kadang kala terlupa
atau memang aku tiada perlunya lagi

Enche
20 Julai 2009
1.05 am

Dahulu-dahulu


Inilah kaunter penyambut tetamu ITNM di menara pengkalen dahulu kala ketika Dinosour masih ujud. Di kaunter itu ialah Liza. Siapa tak kenal Liza yang peramah dan kepoh itu. Ada yang menggelarnya Siti Tanjung Perak kerana mirip wajahnya dengan pelakon veteren itu. Liza kalau tak silap saya merupakan Operator ke dua ITNM selepas Aida Doremon. Gambar ini diambil lebih kurang di antara tahun 1985-1987. Liza di mana ya sekarang?

16 July, 2009

Kata-kata - Perumpamaan

Orang Berbudi Kita Berbahasa
Bunga yang diberi najis dibalas
Seperti Melepas Anjing Tersepit
Bagai Mendukung Biawak Hidup
Susu diBalas Dengan Tuba
Seperti Kaca Terhempas ke Batu
Nasi Sudah Menjadi Bubur
Bagai Dihiris Dengan Sembilu
Rambut Sama Hitam Hati Masing-Masing
Kata Biarlah Kota
Berat Sama Dipikul Ringan Sama Dijinjing
Hendak Seribu Daya, Tak Hendak Seribu Upaya
Ingat Sebelum Kena, Jimat Sebelum Habis

Dari Komuniti Alumni ESQ- Agar Tetap Cergas Bersemangat

Agar Tetap Cergas Bersemangat

Assalamualaikum wR wB

Pagi!!! Subhanallah!!! Hati anak manusia dapat digambarkan sebagi sebuah “battery” yang sifatnya turun naik, pada satu masa battery itu memiliki full energy akan tetapi jika sudah sampai kepada tahap tertentu, maka energy itu akan melemah sehingga battery yang tadinya kuat dan ber-energy tidak dapat dimanfaatkan lagi, battery tersebut perlu di isi ulang (recharge).
Manusia merupakan ciptaan Allah swt paling sempurna yang direkayasa khusus untuk “mampu” menghadapi berbagai problematika kehidupan yang tidak dapat dibebankan kepada hamba-hamba Allah swt yang lain, oleh kerana itu mereka mendapat gelar yang tinggi sebagai khalifah (wakil) Allah swt dimuka bumi.

Untuk memuliakan wakil-Nya, maka Allah swt menciptakan manusia sebagai sebaik-baik ciptaan demikianlah yang dijelaskan didalam al-Quran :

(لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ) (التين : 4 )

Bermaksud :
“Sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dalam bentuk yang sebaik-baiknya (dan berkelengkapan sesuai dengan keadaannya). (Q.S. al-Tin : 4)

Demi melihat amanah yang dibebankan –mengimarahkan muka bumi- terhadap manusia itu sangatlah beratnya, dan demi ke-Maha Luasan ilmu-Nya serta jauh pandangan-Nya, juga demi sifat rahman dan rahim-Nya.

Demi melihat lemahnya manusia, dan demi melihat watak manusia yang sentiasa berkeluh kesah, kedekut, tergesa-gesa atau gopoh-gapah, cenderung untuk menjadi pengecut dan suka bermalas-malasan. Maka hati itu perlu di recharge agar senantiasa ready untuk menghadapi tantangan yang tidak berkesudahan itu. Allah swt yang menggenggam hati itu melalui lisan Rasul-Nya Muhammad saw mengajarkan kepada umat ini, bagaimana cara recharge hati itu, maka Rasulullah saw mengajarkan sebuah doa :

(اللهم إني أعوذ بك من الهم والحزن ، والعجز والكسل ، والبخل والجبن ، وضلع الدين وغلبة الرجال)

Maksudnya :“Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung kepada-Mu dari sifat resah gelisah dan bersedih, juga dari sifat lemah dan malas, juga dari sifat kedekut dan pengecut, juga dari hutang dan dari ditindas”. (H.R. Bukhari)

Selama manusia berpegang kepada al-Quran dan al-Sunnah tentulah mereka selamat. Namun "bagaimanakah" maksud selamat yang diinginkan, insya Allah akan disampaikan pada tulisan mendatang.

Semoga manfaat

Wassalamualaikum wR wB

Masyhuri Masud

IIUM

15 July, 2009

Jom Baca Buku - Burial Urn


Burial Urn
Bagaton

Burial Urn represents life in a bygone age, full of tragedy and turmoil, which tugs at the emotions. The conflict between different tribes and their efforts to preserve their dignity, their way of life, faith and convictions is successfully and effectively portrayed by Amil Jaya. It shows the heroism and bravery of the tribes of Sabah in defending their different ambitions, dreams and beliefs. It is set in the Tempasuk Valley, Kota Belud, Sabah, in East Malaysia.


Burial Urn
Bagaton

Publisher : Institut Terjemahan Negara Malaysia
Author : Amil Jaya
Year of Publication : 2009
ISBN: 978-983-0683-645
No of Pages : 161
Price : RM 25.00
Kindly call ITNM at this number 03 4149 7210 to get your order now or visit MPH bookstore (Alamanda dan Mid Valley).

13 July, 2009

Menuju Sri Pena III


Gambar 1: Baling telur. Gambar 2: Kumpulan Pelangi dalam dalam Gerak Kerja berkumpulan

Sepanjang 3 hari 2 malam kem yang bertemakan Diri Cemerlang Organisasi Gemilang berlangsung dengan lancar. Seorang dari kami telah dilantik menjadi Penghulu (iaitu Sdr. Bakri). Tugasnya ialah memastikan semua peserta hadir di dalam setiap sesi ceramah dan juga waktu sembahyang.

Ceramah dibantu dengan audio visual yang sangat berkesan dan kami dibahagikan kepada 4 kumpulan iaitu:
  1. Smart
  2. Nawaitu
  3. Pelangi
  4. 7 Wonders

Barangkali itulah waktunya kami mempunyai masa bersama walaupun dalam keadaan yang amat sibuk kami berbicara mengenali hati budi masing-masing. Keterbatasan waktu dan tempat bekerja selama ini mungkin adalah halangan kepada peluang untuk berbicara dan bersama tetapi di sini ia memberikan ruang buat kami mencuri waktu untuk menebus kembali apa yang telah terlepas itu.

Kandungan kursus yang lebih menjurus kepada pendekatan agama merupakan peringatan kepada asas pengetahuan yang bukan baru atau asing bagi mereka yang muslim. Sekali sekala memanglah wajar siaran ulangan itu di bawa kembali dengan bentuk yang berlainan kerana mungkin ada yang begitu lama terlupa dengan ajaran yang dipelajari sewaktu belajar dahulu atau mendengarnya kembali di surau atau masjid sebelum ini.

Ada gerak kerja atau permainan yang diberikan sangat memberikan kesan kepada peserta seperti acara baling bola dalam bulatan dan permainan si buta.

Petikan yang dipetik dari kursus dan diingati:

'Orang Cemerlang Tidak Akan Mengulangi Salah Yang Sama'

'Orang Yang Hebat Belajar Dari Kesilapan.'

12 July, 2009

Puisi - Lelaki Tua Itu



seorang lelaki tua
sedang mencari siapa
menggalas bunjut kain di bahu
barangkali jualan atau bajunya
persis orang dahulu kala mengembara

lelaki tua itu menghampiriku
dengan wajah kusam dan penuh simpati
menebarkan permintaannya
agar di bawa ke arah sebuah sungai
yang tiada bernama
dan dia sendiri tidak tahu di mana
membuatkan aku kaku dan beku
dengan permintaannya

kucuba menyelami benaknya yang bisu
seorang lelaki tua di hadapanku
mengingatkan aku pada ayahanda tercinta
yang telah tiada

lelaki tua itu
tiba-tiba ia mendesak
seperti aku pernah ingkar
pada perintahnya
aku tersedar dari lamunan
tiba-tiba setuju dengan permintaannya
lalu kubukakan pintu kereta
mempelawanya masuk

di sebuah sungai di belakang sebuah masjid
kutinggalkan bayangan ayahanda
saat aku berlalu kulihat dicermin kereta
dia yang tadi pasti
kini seperti termangu-mangu
berjalan menuju ke masjid
meneruskan pencariannya

Enche
23 Januari 2009
3.00 pm

10 July, 2009

Kanvas Kehidupan - Pelanduk Dua Serupa




Aku mengimbas masa lampau kerana dua sebab. Pertama kerana aku mencari gambar-gambar lama. Kalau dah gambar mestilah lama sebab generasi sekarang kebanyakannya aku lihat apabila mengambil gambar mereka dah tak pandai nak mencetaknya di kedai. Tidak seperti dahulu (tahun 1980an). Habis sahaja satu rol filem 24 atau 36 keping empunya diri akan bergegas ke kedai gambar untuk mencetaknya. Selepas itu terpaksa menunggu 2-3 hari untuk gambar siap diproses. Kalau satu rol salah setting dan under expose maka ala-ala malam yang kelamlah gambar itu.


Segalanya manual dari membuat setting bukaan cahaya (apature) pada lensa mencetak gambarnya juga adalah manual pada awalnya. Sebab kedua yang mendorong kepada pencarian gambar lama kerana aku baru sahaja membeli mesin pengimbas imej. Jadi aku perlu membuat ujian supaya pasti mesin yang baru dibeli itu tidak rosak fungsi pengimbasnya. Alhamdulillah semuanya okey dan teknologi sekarang semakin memudahkan kita dan hasilnya adalah seperti di atas. Menakjubkan kerana gambar imbasan itu kualitinya lebih baik dari gambar asal yang sudah kelihatan pudar! Bukanlah nak memuji empunya diri yang ada dalam gambar itew!


Dahulu sewaktu belajar di ITM atau UiTM sekarang ada kenangan yang aku tak dapat lupakan kerana di situ banyak kenangan pahit manis tentang kehidupan. Di antaranya aku menemui kembar seirasku dan dia pula tinggal satu hostel denganku. Nasib baik tidak sebilik kalau tidak lagi kecoh H0stel Perindu itu.


Aku adalah seniornya satu semester berlainan kursus. Beberapa hari kembar aku masuk, biarlah aku panggil Adik E sahaja satu tingkat di mana aku tinggal telah bising kerana melihat makhluk yang berwajah sama keluar masuk di situ. Aku masih tidak berkesempatan menemui kembar aku setelah beberapa minggu semester baru bermula. Semakin hari semakin teman-teman sebilik yang berkesempatan terserempak bercakap mengenainya dan ia membuatkan aku benar-benar ingin menemui kembar ku itu.

Dan akhirnya saat yang aku tunggu pun tiba apabila suatu petang aku ketika ramai siswa keluar untuk bersenam termasuk aku. Aku bagaikan melihat cermin dan bayangan dalam cerminan itu mampu kepadaku! Sejak dari itu banyak kejadian lucu telah terjadi dan akhirnya menjadikan kami benar-benar akrab.

Di suatu masa aku masih ingat kejadian di asrama biasalah bilik air berkongsi dan kami terpaksa berjalan agak jauh untuk ke bilik air. Suatu hari ada seorang temannya yang melihat aku dua kali ke bilik air untuk mandi lalu menjadi hairan dan menegur aku yang kedua yang hendak mandi sekali lagi tetapi setelah kami dua-dua muncul di hadapannya dia seperti tak keruan dan bingung.
Suatu hari juga pernah Adik E mencari aku kerana di fakultinya telah heboh di kalangan kawan-kawannya mengatakan karakter Adik E di luar selepas kelas berubah menjadi sombong dan tidak mahu menegur kawan walaupun di sapa. Adik E bertanya adakah aku pernah disapa oleh orang-orang yang tidak dikenali sewaktu berjalan di kampus. Oleh kerana tidak kenal maka aku tidaklah membalas sapaan mereka dan itulah yang menjadi punca kepada salah faham itu. Akhirnya aku terpaksa membiasakan diri dengan membalas setiap sapaan walaupun aku tidak kenal.

Satu peristiwa yang tidak boleh dilupakan lagi ialah ketika aku mengunjungi bilik Adik E dan beliau tiada di bilik. Aku berselisih dengan teman yang tidak sebulu dengannya lalu teman itu ingin meludah aku sambil mengutuk-ngutuk pewangi yang aku pakai. Teman itu menyangka aku adalah Adik E. Tetapi setelah beberapa waktu dia terserempak lagi dengan Adik E yang baru balik dari kuliah lalu termangu-mangulah teman itu datang kepadaku meminta maaf.

Suatu petang teman sebilikku pernah menyarankan kepadaku supaya bertanyakan kepada ibuku adakah dia pernah melahirkan anak dan memberikan kepada sesapa untuk dibela. Manalah tahu kemungkinan itu ada dan aku termakan dengan pandangannya itu. Lalu akupun bertanyakan ibu akan perkara itu sambil aku menunjukkan beberapa keping foto yang aku ambil termasuk foto ini. Ibu hanya tersenyum leihat foto itu dan mengeleng-ngeleng. Kata ibu "Orang tua bilang dalam dunia ini ada tujuh orang manusia yang wajahnya sama!". Benarkah itu?






Bersama Adik E atau Mohd Nadzri Mahadzir yang kini sudah entah di mana! Persamaannya ketika itu ialah kami sama-sama sudah tiada ayah!

Jom Baca Buku - Selamat Pulang Juita/ Bienvenida a Casa, Juita

Selamat Pulang, Juita/Bienvenida a Casa, Juita
Selamat Pulang, Juita/Bienvenida a Casa, Juita is a bilingual anthology of poems by the well known poet, critic, scholar and the literary laureate of Malaysia, Muhammad Haji Salleh.






Selamat Pulang, Juita/Bienvenida a Casa, Juita
Publisher : Institut Terjemahan Negara Malaysia
Author: Muhammad Haji Salleh
Year of Publication: 2009
ISBN:978-983-0683-942
No of Pages:137
Price: RM25.00

Kindly call ITNM at this number 03 4149 7210 to get your order now or visit MPH bookstore (Alamanda dan Mid Valley).

Kongsi Emel - Rahmat Allah

CARILAH RAHMAT DAN KASIH SAYANG TUHAN

Manusia dimasukkan ke dalam Neraka kerana keadilan Allah. Tidak ada siapa pun yang dilemparkan ke dalam Neraka kerana terzalim. Mereka yang dilemparkan ke Neraka juga tidak terasa dizalimi. Penghuni Neraka itu sendiri akan merasakan patut dan layak mereka itu dicampakkan ke dalam Neraka dan semua mereka sedar akan punca dan sebab-sebabnya.

Namun demikian, keadaan ini tidak sama dengan Syurga. Hakikatnya adalah tidak adil kalau manusia itu dimasukkan ke Syurga. Tidak ada manusia yang layak untuk ke Syurga. Tidak ada kebaikan atau amalan soleh yang dibuat oleh manusia yang dengannya ia dapat membeli nikmat Syurga. Walau bagaimana banyak dan hebatnya amalan soleh seseorang manusia itu, ia tidak akan dapat menebus walaupun nikmat sebelah mata. Ini belum lagi nikmat-nikmat yang lain. Jauh sekalilah untuk membeli Syurga.

Allah SWT memasukkan manusia ke dalam Syurga hanya kerana kasih sayang dan rahmat-Nya. Rasulullah SAW pernah bersabda: “Manusia tidak dimasukkan ke dalam Syurga kerana amalannya.” Maka Sahabat bertanya: “Tidakkah juga engkau ya Rasulullah?” Rasulullah menjawab, “Ya, tidak juga aku. Aku dimasukkan ke Syurga kerana rahmat Allah.”

Kalaulah kasih sayang dan rahmat Allah menjadi sebab kita ke Syurga, maka itulah perkaranya yang patut kita usahakan. Apa pun yang kita buat atau yang kita amalkan mestilah untuk menagih dan mendapat kasih sayang dan rahmat Allah. Dorongan bagi kita untuk beramal dan berjuang mestilah juga untuk mendapat kasih sayang dan rahmat Allah. Dorongan bagi kita untuk menjauhkan maksiat dan kemungkaran mestilah kerana takut tersisih dan terlepas dari kasih sayang dan rahmat Allah dan takut Allah akan murka kepada kita.Justeru itu, hendaklah kita banyak usahakan perkara-perkara yang boleh mendatangkan rahmat dan kasih sayang Tuhan.

Di antaranya ialah:

  • Banyak menyebut nama-nama orang soleh. Menyebut-nyebut nama orang-orang soleh itu rahmat.
  • Makan bersama orang soleh kerana itu rahmat.
  • Menerima tetamu. Kerana datangnya tetamu itu membawa rahmat dan perginya menghapuskan dosa.
  • Banyakkan amalan-amalan sunat.

Allah ada berfirman dalam sebuah hadis Qudsi:

“Hendaklah kamu lakukan sebanyak-banyaknya amalan-amalan yang sunat sehingga Aku jatuh cinta dan sayang kepadamu.”

Di dalam konteks yang sama, beramal untuk mendapatkan sebanyak-banyak pahala dan fadhilat dari ibadah tidak ada erti apa-apa. Pahala dan fadhilat bukan menjadi sebab manusiadimasukkan ke Syurga. Ia bukan matawang untuk kita beli Syurga. Syurga terlalu mahal untuk dibeli dengan pahala dan fadhilat.

Mereka yang beramal untuk mengumpulkan pahala dan fadhilat demi untuk mendapatkan Syurga seolah-olah telah mengkesampingkan Tuhan. Seolah-olah mereka telah menggantikan peranan Tuhan itu dengan pahala dan fadhilat dan seolah-olah pahala dan fadhilat itu menjadi penentu mereka dapat masuk ke Syurga. Mereka merasakan seolah-olah dengan memiliki banyak pahala itu akan terjamin kasih sayang Tuhan dan terjamin Allah tidak akan murka pada mereka.Yang lebih berbahaya lagi ialah apabila pahala dan fadhilat menjadi matlamat amalan mereka dan bukan lagi Tuhan.

Walaupun mulut mereka berkata: “Sahaja aku solat, puasa, zakat, haji dan sebagainya kerana Allah”, tetapi hati mereka mentasdikkan untuk mendapat pahala dan fadhilat. Pahala dan fadhilat hanyalah apa yang Allah janjikan di atas amalan soleh yang kita buat dan ia adalah urusan Tuhan. Bukan kerananya kita beramal.Mereka yang beramal untuk pahala dan fadhilat juga telah terjebak dengan cara dunia dan sekularisma. Kalau di dunia mereka mengumpulkan wang untuk membeli kesenangan maka mereka terbawa-bawa untuk mengumpulkan pahala dan fadhilat guna untuk membeli kesenangan di Akhirat.

Pahala dan fadhilat itu sebenarnya ibarat hadiah dari Tuhan. Adakah patut kita berlumba-lumba untuk mendapat dan mengumpulkan hadiah tetapi tidak mengendahkan dan tidak mempedulikan Tuhan yang memberikan hadiah itu. Apa dan siapa sebenarnya yang harus kita sanjung dan perbesarkan, hadiah atau yang memberi hadiah?Kalaupun kita dapat mengumpulkan sebanyak-banyak pahala, apalah ertinya kalau kita tidak mendapat kasih sayang dan rahmat Tuhan. Tetapi kalau kita mendapat rahmat dan kasih sayang Tuhan, ertinya kita sebenarnya telah mendapat segala-galanya. Tidak ada apa lagi yang kita perlukan kalau kita sudah mendapat rahmat dan kasih sayang Tuhan.

Terima Kasih Nor Azira

08 July, 2009

Kata-kata

"Kebenaran sifatnya pahit untuk didengar dan diterima manakala kepalsuan sifatnya mulus dan indah."

Picasa Web Albums - ITNM Kerusus - ITNM Kerusus

Masih banyak cerita yang tentang Kem Motivasi di Port Dickson ITNM tempoh hari. Mungkin foto dapat menceritakan lebih dari perkataan. Sila tekan di pautan di bawah ini untuk melihat foto tersebut.

Picasa Web Albums - ITNM Kerusus - ITNM Kerusus



Terima Kasih Lady Aznie yang menghantarkan alamat pautan di atas.

05 July, 2009

Kanvas Kehidupan - Ajal Yang Diketahui

Cik Mat dah lama sakit. Yang paling teruk Cik Mat ada sakit jantung. Cik Mah isteri Cik Mud memang sabar melayan sakit suaminya. Dulu Cik Mah cikgu tapi nasib baik dia dah pencen. Cik Mat pun dah pencen. Anak-anak dah besar. Dah kahwinpun dan mereka tinggal di Kuala Lumpur. Ada anak mereka tinggalkan dengan Cik Mah di kampung yang jauh di Pantai Timur.

Kali ini sakit Cik Mat makin serius sehingga Cik Mat di masukkan ke hospital dan akhirnya kerana komplikasi penyakit yang dihadapinya Cik Mat terpaksa bergantung nyawa kepada mesin pernafasan. Untung juga doktor yang merawat di situ adalah saudara Cik Mat. Dialah yang banyak membantu memudahkan urusan di hospital kerajaan itu. Kalau tidak payah juga Cik Mat dan isteri terpaksa melalui berbagai prosedur di situ.

Berbulan Cik Mat di hospital, Cik Mah lah yang paling sibuk berulang alik ke hospital. Sekali sekala anak menantu balik menggantikan tempat Cik Mah dan dapatlah Cik Mah berehat. Tapi hati Cik Mah tetap resah di rumah mengingatkan Cik Mat yang entah apa sudahnya bernyawa pakai mesin.

Kasihan Cik Mat lihat isteri tercinta tidak lekang di sisinya berkorban waktu senang menjaganya. Harapan untuk sembuh jauh sekali. Akhirnya suatu hari Cik Mat memanggil saudaranya yang bekerja doktor itu untuk satu permintaan. Permintaannya yang terakhir dan tidak akan ada permintaan lagi selepas itu.

Doktor itu tergamam selepas Cik Mat membisikkan sesuatu ke telinganya. Dia tidak menyangka Cik Mat akan membuat permintaan seperti itu. Lalu dipanggilnya Cik Mah dan menyatakan permintaan suaminya itu. Cik Mah tunduk dan memegang tangan suaminya sambil berderai air matanya. Itulah tangan insan yang paling disayanginya berpuluh-puluh tahun dia menyerahkan hidupnya dan kini insan itu mohon untuk meninggalkannya. Cik Mat minta untuk berpisah sahaja dengan mesin yang sekian bulan membantu pernafasannya.

Maka doktorpun menurut sahajalah permintaan Cik Mat dan persiapan pun dilakukan untuk membawa Cik Mat pulang ke rumahnya. Cik Mat minta untuk mati di rumah. Khabar Cik Mat akan dibawa pulang ke rumah sudah heboh di kampungnya dan berduyun-duyunlah orang kampung datang untuk berjumpa dan meminta maaf dengan Cik Mat.

Tepat jam 2.00 petang ambulan pun tiba di rumah Cik Mat. Waktu itu orang sudah penuh dalam rumah Cik Mat. Cik Mat di usung masuk dalam rumah dengan mesin pernafasan. Sekejap lagi mesin itu akan ditanggalkan dari mulut dan hidung Cik Mat. Seorang doktor yang memang Cik Mat kenal mengiringinya.

Semua orang bersalaman dengannya dan saudara mara pula mencium tangan dan pipi Cik Mat memohon maaf. Setelah semuanya Cik Mat rasa sudah puas Cik Mat pun memberi isyarat pada doktor itu untuk menamatkan segala-galanya dan dengan berat hati doktor itupun menanggalkan alat pernafasannya dari Cik Mat. Cik Mah menggenggam erat tangan suami tercinta dan perlahan-lahan Cik Mat kelihatan lemah dan akhirnya Cik Mat pergi buat selama-lamanya. Begitulah Cik Mat yang mengetahui ajalnya sendiri. Semoga Allah mengampunkan Cik Mat dan menempatkannya bersama orang-orang yang soleh. Amin.

Sasterawan Negara Malaysia

Anugerah Sasterawan Negara

Anugerah ini mula diperkenalkan oleh Kerajaan Malaysia sejak 1981 lagi. Ketika itu Allahyarham Tun Dato' Hussein Onn sebagai Perdana Menteri Malaysia dalam ucapannya berkata tujuan Kerajaan Malaysia ialah hendak meningkatkan taraf sasterawan tanahair melalui pengiktirafan dengan meluluskan gagasan Anugerah Sastera Negara.

Sehingga kini Malaysia mempunyai sembilan Sasterawan Negara.

1. Kamaluddin Muhammad (Keris Mas) - 1981
2. Shahnon Ahmad -1982
3. Datuk Dr. Usman Awang (tongkat Waran) - 1983
4. Abdul Samad Muhammad Said (Datuk A. Samad Said) - 1985
5. Muhammad Abdul Biang (Arena Wati) - 1987
6. Prof. Dr. Muhammad Haji Sallleh - 1991
7. Datuk Noordin Hassan - 1993
8. Datuk Abdullah Hussein - 1996
9. Syed Othman Syed Omar ( S. Othman Kelantan) - 2003


Anugerah ini berdasarkan kriteria berikut:
  • Sumbangan kreatif dan kesan pemikirannya terhadap masyarakat Malaysia
  • Melalui karyanya apakah calon itu dapat mendalami persoalan yang dibawanya sehingga timbul kefahaman yang luas tentangnya.
  • Sebagai penulis apakah nilai-nilai yang diperjuangkan atau dipertahankan itu dapat menjadi landas pembinaan negara bangsa;
  • Calon juga dinilai dari segi keterlibatan dan komitmennya dalam kegiatan sastera secara menyeluruh dan berterusan sehingga dapat membina tradisi yang didukung terus oleh generasi penulis yang berikutnya.

Penghargaan bagi Anugerah diberi dalam bentuk:

  1. Warkah penghormatan negara
  2. Wang tunai sebanyak RM60,000 (Mulai Tahun 2004)
  3. Kemudahan untuk kegiatan mencipta
  4. Kemudahan untuk penerbitan karya
  5. Kemudahan perubatan percuma dalam wad kelas satu di mana-mana hospital kerajaan.

Untuk tujuan itu Perdana Menteri Malaysia telah melantik kalangan cerdik pandai dalam bidang kebudayaan, kemasyarakatan, keagamaan dan sebagainya yang memahami perkembangan dan kemajuan dunia kesusasteraan bagi menilai calon penerima anugerah.

Sementara Bahagian pengembangan Sastera Kebangsaan, Dewan Bahasa dan Pustaka menjadi Urusetia Anugerah ini.

04 July, 2009

Puisi-Kita yang sudah hilang mesra



Dulu kita pun tidak mesra
Datang ke mari sebatang kara
Kita menjeling mencari persamaan
Kita rasa selesa dan kita mesra
Sama mencari rezeki apa yang halal di sini


Waktupun berlalu
Kita mula berubah
Dari pemalu menjadi hilang silu
Kerana kita telah temui sempadan itu
Yang digali dari perjalanan waktu

Waktu yang terus berlalu
Kita tiba-tiba berubah
Seperti dikejar hantu
Mungkin kerana bebanan itu
Kitapun tiba-tiba seperti musuh
Pada bayang-bayang kita sendiri
Lantaran kita yang mula sesat
dalam sempadan yang kita sendiri rentang

Enche's
Januari 2009

02 July, 2009

Dari Komuniti Alumni ESQ- Kisah Kura-kura..

Pada suatu hari, ada 3 ekor kekura (kura kura) nak gi bekelah bersama-sama. Kekura pertama membawa makanan, Kekura kedua membawa minuman, sedangkan Kekura ketiga tidak membawa apa-apa pun selamber jek lenggang perut. Di dalam perjalanan tiba-tiba ujan pun turun dengan lebat dan derasnya, sehingga mereka tak boleh meneruskan perjalanan. Kemudian timbul perbualan di antara mereka…

Kekura I : ermmm….. salah sekor dari kita mesti balik untuk amik payung. Siapa yang nak pegi ni?

Kekura II dan I saling pandang memandang, dan sepakat menuding Kekura III

Kekura III : Tak nak ahhh. Aku jalan lambat dan nanti aku nak sampai sini lagilah terlambat. Nanti sure nkorang bedal makanan ni semua..

Kekura II : Takk lah. Kita orang tunggu sampai nko datang.

Kekura III : Betul??? Kalau aku lambat 1 jam?

Kekura I & II : Kitorang akan tetap tunggu

Kekura III : Kalau 3 jam ??

Kekura I & II : Kitorang akan tetap tunggu

Kekura III : Kalau 1 hari ??

Kekura I & II : Kitorang akan tetap tunggu

Kekura III : 5 hari????

Kekura I & II : Kitorang akan tetap tunggu

Kekura III : 1 minggu?

Kekura I & II : Kitorang akan tetap tunggu

Kekura III : 2 minggu?

Kekura I & II : Kitorang akan tetap tunggu!!!!!!! nko pegi jek lah!!!!!!!!

Dengan berat hati, akhirnya Kekura III pun berangkat.

Kekura I & II menunggu dengan setia. Sehari, dua hari dan seminggu telah berlalu, Kekura III tak jugak balik balik. Setelah dua minggu berlalu, Kekura I & II sudah tidak dapat menahan lapar…

Kekura I : Aku dah tak tahan lapar ni . Kita makan jek lah

Kekura II : Aku pun dah nak pensan ni. Jom ahh kiter perabih makanan ni

Tiba-tiba Kekura III muncul dari blakang semak…

Kekura III : Hoii !!!!!!!!!!!!!!! Nasib baik aku belom pegi lagi… kalau tak sure nkorang abiskan makanan ni kan kan??

Jom Baca Buku- Les Derniers Jours D'un Art Artiste

Les Derniers Jours D’un Art Artiste
Hari-hari Terakhir Seorang Seniman


Les Derniers Jours D’un Artiste (The Last Days of an Artist) is the tale of Pak Hassan, an oral story-teller struggling to comprehend a modern world he is unable to adapt to. As the death knell sounds on the traditions he represents, the author relates the tribulations of an old man whom society forsakes.




Les Derniers Jours D’un Art Artiste
Hari-hari Terakhir Seorang Seniman


Publisher: Insitut Terjemahan Negara Malaysia
Author: Anwar Ridhwan
Year of Publication: 2009
ISBN: 987-983-0683-096
No of Pages: 150
Price: RM35.00

Kindly call ITNM at this number 03 4149 7210 to get your order now or visit MPH bookstore (Alamanda dan Mid Valley).

01 July, 2009

Kanvas Kehidupan-Bersabarlah Kerana Air DiCincang Tak Akan Putus

"Sabarlah, budak-budak memang macam tu."kataku kepada Jajal. Jajal mengadu adiknya yang sedang belajar menumpang pula di rumahnya. Jajal yang telah beberapa tahun bekerja kini terpaksa pula memayungi adiknya yang sedang menuntut ilmu di ibu kota.

"Mana saya tak angin Bang ada ke patut sarung bantal pun dia conteng-conteng. Tak boleh tengok benda tu bersih dan cantik ke?" rungut Jajal kepadaku lagi. Aku hanya tersenyum mendengar ceritanya. Dilema orang bujang yang tinggal di Kuala Lumpur bersama adiknya.

"Jajal, kau cuba bayangkan hidup kau di masa hadapan dan kenangkan kembali waktu-waktu yang akan kau tinggalkan ini. Ia tidak akan bererti apa-apa dan kau akan menyesal ketika itu kerana melakukan sesuatu yang sangat kecil dan dikenang sampai bila-bila oleh adik kau."kataku menenangkannya.

"Walau bagaimana buruk sekalipun ia tetap adik kau. Cakaplah baik-baik dengan dia. Dia akan jadi saudara dan sahabat kepada kau di masa hadapan. Jangan dilukai hatinya. Dia masih budak-budak." Jajal hanya diam bila aku mengatakan itu kepadanya. "Percayalah suatu hari kamu akan saling perlu memerlukan."

Selepas itu aku tak jumpa Jajal lagi untuk beberapa tahun. Aku dengar merata dia kerja dan aku juga tahu adiknya sudah tamatkan pengajian dan bekerja di Kuala Lumpur. Macam-macam yang telah berlaku dalam hidup Jajal sepanjang di Kuala Lumpur. Dia balik kampung bekerja di sana dan berhenti dan bekerja semula di sini.

Kini beberapa bulan yang lalu Jajal menghantar SMS kepadaku. Minta tolong buatkan pantun untuk hari lahir adiknya yang sangat berjasa kepadanya. Katanya lagi sewaktu dia kehilangan kerja adiknya itulah yang banyak membantunya dan memberikannya kehidupan. Hendak diharapkan kawan ada yang setia dan ada yang buat tak endah sahaja!

Aku termenung dengan SMS itu dan teringat kembali nasihatku kepadanya suatu waktu dahulu.